SYSTÈMES - traduction en Suédois

• system
• ordningar
• systemen
• systemet
• systems
• ordningarna

Exemples d'utilisation de Systèmes en Français et leurs traductions en Suédois

Systèmes de vision indirecte.
Anordningar för indirekt sikt.

Trois télescopes de l'annexe optique montrent 5 systèmes à portée de saut.
Optik- och röntgenteleskop visar på fem system inom lämplig språngradie.

Systèmes gérés, séparés par des virgules.
Operativsystem som stöds, åtskilda med kommatecken.

On va ajouter 100 systèmes.
Vi ska lägga till hundra system till..

Systèmes d'information hydrologique
Informationssystem med hydrologiska uppgifter

L'essai des systèmes de détection et d'alarme d'incendie;
Test av anordningar för upptäckande av brand och brandlarmsystem.

Décochez -le sur les systèmes lents afin de désactiver les images de l'arrière plan.
Inaktivera det på långsamma datorer för att inaktivera bakgrundsbilder.

Systèmes de surveillance des navires.
Kontrollsystem för fartyg VMS.

Systèmes de vision indirecte
Anordningar för indirekt sikt

Systèmes d'informationet applications Thomas FAHRTMANN.
Informationssystem och applikationer Thomas FAHRTMANN.

Systèmes de gestion de l'information universitaire comprenant l'Administration et la gestion financière.
Informationssystem för högskoleledningen, inbegripet för administration och ekonomisk förvaltning.

Les États membres de l'UE présentent des systèmes sociaux différents.
EU: s medlemsstater har olika sociala trygghetssystem.

Principaux domaines d'action au niveau des systèmes et des pratiques dans l'enseignement.
Huvudområden för åtgärder när det gäller utbildningssystem och praxis inom utbildning.

Un problème important et non encore résolu subsiste: la non-interopérabilité des systèmes.
Ett stort problem återstår att lösa, nämligen den bristande kompatibiliteten mellan systemen.

En outre, nos systèmes vous permettent d'augmenter la productivité.
Dessutom kan du öka produktiviteten med våra system.

raison d'empoisonnement au foie ou systèmes rénaux.
anledning toxicitet till system som lever- eller njursjukdom.

Chris Lamb implémentera une interface graphique pour construire des systèmes autonomes Debian.
Chris Lamb kommer implementera ett grafiskt användargränssnitt för att bygga Debian-livesystem.

En outre, nos systèmes vous permettent d'augmenter la productivité.
Dessutom ökar du produktiviteten med våra system.

Pour assurer la disponibilité et la fiabilité des systèmes, nous utilisons un double datacenter.
Vi använder dubbla datacenter för att garantera tillgängligheten och tillförlitligheten för systemen.

Dolphin ne prend plus en charge les systèmes 32-bit.
Dolphin stödjer inte längre 32-bitars operativsystem.