VALIDATION - traduction en Suédois

• validering
• bekräfta
• verifiera
• godkännande
• verifiering
• giltighetskontroll
• validerar
• proof
• validation
• valideringen
• verifieringen

Exemples d'utilisation de Validation en Français et leurs traductions en Suédois

Validation et enregistrement des demandes reçues pendant la période d'enregistrement par étapes.
Kontroll och registrering av ansökningar som mottagits under den stegvisa registreringen.

D un accès continu aux compétences par de nouveaux modes de validation;
D Att ge löpande tillgång till ny kunskap och nya former av erkännande.

Un stéréotype est un plan d'action accepté sans validation.
En stereotyp är en handlingsplan som har accepterats utan bekräftelse.

Ou peut-être une forme de validation que vous avez reçu.
Eller det kan vara någon form av bekräftelse på att du fått.

Pour certains. Pour d'autres, c'est une validation. Une sécurité d'emploi.
För andra innebär det bekräftelse, anställningstrygghet.

Les verrous ne seront libérés après une validation ou l'annulation.
Låsen kommer endast att släppas efter en begå eller rollback.

Cela a été atténué en ajoutant une validation dans le noyau.
Detta har lindrats genom att lägga till validering i kärnan.

Les systèmes d'exploitation Windows possèdent leurs propres fonctionnalités de validation de signatures.
I Windows-operativsystem används Windows-funktionerna för att validera signaturer.

Ben Chang est sur la fusée de l'éternelle validation.
Ben Chang- mot evig bekräftelse.

Promouvoir la collecte, le traitement et la validation harmonisés de données au niveau communautaire;
Främja harmoniserad insamling, hantering och bedömning av data på gemenskapsnivå.

le traitement et la validation harmonisés de données;
hantering och bedömning av data.

Projets d'élaboration de méthodes de validation des compétences linguistiques;
Projekt syftade till att utveckla metoder för att validera språkfärdigheter.

Impossible de désactiver la validation automatique.
Kan inte inaktivera automatiskt överlämning.

Le nom et le numéro d'accréditation du vérificateur environnemental et la date de validation.
Eee Miljökontrollantens namn och ackrediteringsnummer samt datum för godkännandet.

La Commission prépare actuellement une proposition de recommandation du Conseil sur la validation de l'apprentissage non formel et informel, y compris la reconnaissance de compétences acquises via le volontariat.
Kommissionen förbereder ett förslag till rådsrekommendation om godkännande av icke-formellt och informellt lärande som inkluderar erkännande av kompetens förvärvad genom frivilligarbete.

Validation via Google Analytics:
Bekräfta via Google Analytics:

l'étendue de la procédure éventuelle de validation;
omfattning av ett eventuellt förfarande för godkännande.

À l'aide de l'Assistant Validation d'une configuration, vous pouvez exécuter l'ensemble
Med guiden Verifiera en konfiguration kan du köra hela uppsättningen konfigurationstester

Des clients seront requis d'enregistrer leur crédit nombre de carte en enregistrant des commandes suivantes pour la validation par WorldLingo.
Kunder krävs att registrera deras krediterar kortet numrerar, när följande registrering, beställer för godkännande av WorldLingo.

L'onglet Validation étendue est utilisé par les administrateurs pour ajouter une stratégie de certificat de validation étendue(EV, Extended Validation) aux certificats racines distribués par la stratégie de groupe.
Fliken Utökad verifiering används av administratörer för att lägga till en princip för EV-certifikat(certifikat för utökad verifiering) i rotcertifikat som distribueras av grupprincipen.