Exemples d'utilisation de Difficile da credere en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
È difficile da credere.
Il m'est difficile de croire maintenant.E' difficile da credere, per me.
C'était difficile à croire pour moi.Era difficile da credere.
Ça a été difficile à croire.E'difficile da credere, ma abbiamo fatto l'integrazione ancora più perfetta.
Il est difficile de croire, mais nous avons fait l'intégration encore plus transparente.E'ancora difficile da credere un consigliere, perché viene pagato per affermare.
Il est même difficile de croire un conseiller, parce qu'il est payé à affirmer.E'difficile da credere, ma le orecchie rotte stanno diventando sempre più popolari.
Il est difficile à croire, mais les oreilles cassées È difficile da credere.
Pourquoi j'ai autant de mal à te croire?È difficile da credere.
C'est dur de croire.E' un po' difficile da credere, non sembra il tipo.
C'est dur a croire… ca colle pas.Lo so, e' difficile da credere visto che sono ancora cosi' esile.
Je sais. C'est dur à dire parce que je suis encore si mince.Insomma, e' difficile da credere, lo so, ma si.
Je sais que c'est dur à croire, mais oui.Cosa, è così difficile da credere, eh? lo innamorato?
C'est si dur à croire, que je sois amoureux?Lo so che e' difficile da credere, ma… io lo amavo.
Je sais que c'est difficile à croire, mais je l'aimais.E' difficile da credere, lo capisco, ma devi provarci.
C'est dur à croire, je sais, mais tu dois essayer.So che e' difficile da credere, ma so quello che ho visto.
Je sais, c'est dur à croire… mais je l'ai vue.So che e' difficile da credere.
Je sais que c'est très difficile à croire.Lo so, e' difficile da credere.
Je sais. C'est dur à croire.devi ammettere che e' difficile da credere.
c'est un peu dur à avaler.(P. 67) Un'più alta religione è una che è molto più difficile da credere.
(P. 67) Une religion plus élevée est une il est beaucoup plus difficile croire que.Grazie, so che e' difficile da credere.
Merci. Je sais que c'est dur à croire.
