IMPLEMENTATO - traduction en Français

• mis en œuvre
• mis en place
• implémenté
• déployé
• implanté
• appliqué
• actué
• implémentation
• implment
• mise en œuvre
• implémentée
• mises en œuvre
• mis en oeuvre
• mise en place
• implémentées
• déployée
• déployées
• implantée

Exemples d'utilisation de Implementato en Italien et leurs traductions en Français

Recentemente abbiamo implementato due cambiamenti positivi nel servizio del World Carfree Monthly News.
Nous avons récemment introduit deux changements importants dans le bulletin World Carfree Monthly.

Un quinto asse viene implementato nel dispositivo di serraggio su richiesta del cliente.
Un cinquième axe est ajouté au dispositif de serrage sur demande du client.

Modulo implementato in collaborazione con eBay.
Module réalisé sous partenariat avec eBay.

Il funzionamento a distanza può essere implementato collegando un interruttore al connettore tripolare.
La commande à distance peut être réalisé en connectant un commutateur au connecteur à trois pôles.

Hanno implementato un meccanismo a cricchetto,
Ils ont mis un mécanisme à cliquet,

È stato implementato un nuovo sistema di inventario nel gioco.
Un nouveau système d'inventaire a été mis en place dans le jeu.

Ciò può essere implementato integrando la velocità rispetto al tempo.
Cela peut être effectué par l'intermédiaire du temps en intégrant la vitesse.

Abbiamo implementato tali interfacce a modo nostro.”.
Nous avons mis ces interfaces dans notre propre chemin.”.

Poi abbiamo implementato la nuova grafica nel gioco per un tocco davvero moderno.
Nous avons ensuite ajouté les nouveaux graphismes du jeu pour un rendu ultra net.

Paragon ha implementato un motore completamente nuovo per tutte le attività di partizione.
Paragon a développé un moteur entièrement nouveau pour toutes les tâches de partitionnement.

Abbiamo implementato delle misure quali.
Nous avons instauré des mesures visant à.

Un programma nutrizionale implementato nei villaggi dell'area di riferimento.
L'implémentation d'un programme nutritionnel dans les villages de la zone désignée.

E con una interfaccia interattiva, l'ho implementato io stessa.
Avec une interface interactive que j'ai ajoutée moi-même.

Il sistema ECTS è implementato in molti paesi.
Le système ECTS est introduit dans de nombreux pays.

Il Supplemento al Diploma non è stato implementato.
Le Supplément au diplôme n'a pas été introduit.

Non implementato.
Pas introduit.

Non ancora implementato.
Pas encore introduit.

il Supplemento sarà implementato nel 2005.
le Supplément au diplôme sera introduit en 2005.

Valutazione esterna: non ancora implementato.
Évaluation externe: pas encore introduit.

Per quanto riguarda il registro MPS I già implementato.
Le registre MPS I est déjà en place.