Exemples d'utilisation de Veramente en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Veramente è colpa mia.- Ho chiesto il venerdì libero.
C'est de ma faute; j'ai demandé à avoir la matinée du vendredi.Devo veramente- rispondere a queste domande?
Est-ce que je dois répondre à ces questions?Veramente, ho trovato la ricetta su internet.
J'ai trouvé la recette sur Internet.Veramente non li ho mai visti insieme.
Je ne les ai jamais vus ensemble.E' stato veramente ingiusto con la mia squadra, oggi.
Veramente, non sento parlare il tamil da quando ero piccola.
Veramente, giuro che non picchio i miei figli." Risate.
Honnêtement, je jure que je ne bats pas les enfants" Rires.Veramente non fanno ridere.
C'est pas drôle,Pensare che sto veramente dalla parte del Natale.
Faire croire à tous que je suis du côté de Noël ♪.Veramente non ho fame.
J'ai pas faim,Veramente non stavo mirando a lui.
C'est pas lui que je visais.Will, veramente vuoi passare così l'ultimo mese della tua vita?
Will… C'est comme ça que tu veux passer le dernier mois de ta vie?E ora, ho qualcosa di veramente speciale per te, amico mio.
Et maintenant, j'ai quelque chose de vraiment, vraiment spécial pour toi, mon ami.Guardi, sono veramente di fretta, ed ho solo buone intenzioni.
Écoutez, je suis vraiment, vraiment très pressé, Je n'ai que de bonne intention.E' veramente la vostra schiava?
Elle est réellement votre esclave?E' veramente bello. Ma è di tre zeri sopra il mio budget.
E' veramente difficile essere sexy vestite di feltro verde.
E' veramente sola qui, Owen.
Veramente, se non ti dispiace Chloe,
Si ça ne vous dérange pas,È veramente degno di nota e io spero che questa iniziativa faccia scuola.
