KOMMER - traduction en Français

• va
• sera
• vient
• arrive
• permettra
• certainement
• ne
• est livré
• vous passerez
• fera
• aura

Exemples d'utilisation de Kommer en Suédois et leurs traductions en Français

Europeiska rymdorganisationen kommer att ansvara för uppgifter som framför allt rör utformning och upphandling av systemet under Galileoprogrammets installationsfas.
L'agence spatiale européenne aura la responsabilité des tâches liées notamment à la conception du système et aux marchés publics qui s'y rapportent pendant la phase de déploiement du programme Galileo.

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta shakiratsbig till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez shakiratsbig à la première position de la page pendant 60 secondes.

Utan tvivel kommer det att föras en populistisk kampanj mot stadgan under de närmaste veckorna.
Il y aura sans aucun doute une campagne populiste contre le statut au cours des prochaines semaines,

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta elisha7 till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez Anays88 à la première position de la page pendant 60 secondes.

och marknadsföringsstrategi kommer att påverka prissättningen.
une stratégie de marketing aura une incidence sur la tarification.

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta yasmihot99 till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez Ketorina17 à la première position de la page pendant 60 secondes.

Barnen kanske inte visar tecken på det, men detta kommer att påverka deras utvecklingsprocess.
Les enfants pourraient ne pas montrer des signes de celui-ci, mais cela aura une incidence sur leur processus de développement.

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta QueenMiranda till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez fallingangel à la première position de la page pendant 60 secondes.

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta Ketorina17 till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez Ketorina17 à la première position de la page pendant 60 secondes.

Genom att klicka på knappen kommer dy flytta xmilfx till första plats på huvudsidan i 60 sekunder.
En cliquant sur ce bouton, vous passerez xmilfx à la première position de la page pendant 60 secondes.

Så, så länge du lever, kommer du att behandlas som den stjärna du är.
Tant que tu es vivant, tu seras traité comme la vedette que tu es..

Och du kommer att sitta bakom honom med en kamera,
Tu seras assis derrière lui avec une caméra.

Du kommer att längta tillbaka till när du var chef.
Tu seras retraitée et en manque des jours où tu dirigeais un hôpital,

Kommer du förvaras i en bunker under marken så länge
Tu seras placé dans un bunker souterrain pour tellement longtemps

Och när du kommer hem, kan du berätta för mig… din mor… exakt vad det var som fick dig att känna som du gör.
Et quand tu seras à la maison, tu pourras me dire… moi, ta maman, ce qui s'est exactement passé pour te mettre dans cet état.

Jag lovar, när jag behöver hjälp kommer jag till dig först… och frågar efter Gibbs eller Kate.
Crois-moi, quand j'aurai besoin d'aide, tu seras le premier à qui je demanderai où se trouvent Gibbs et Kate.

ditt födelsemärke är av choklad vilket betyder att du i himlen kommer att bestämma över all choklad.
ta tache est en chocolat. Donc, une fois au paradis, tu seras responsable de tout le chocolat.

Allt jag behöver göra är att öka trycket så lossnar dina handleder från armen och du kommer inte att kunna hålla ditt vapen!
Tout ce que j'ai à faire, c'est d'appliquer une pression pour arracher ton carpe de ton métacarpe, et tu seras incapable d'utiliser ton arme!

det ska gå ur kontroll där uppe… och en dag kommer du behöva en advokat
Tu as peur de perdre le contrôle. Un jour, tu seras procureur général

ska jag viska i hans öra, och du kommer att befodras.
je lui murmurerai à l'oreille, et tu seras promu.