ADOPTE - traduzione in Italiano

• adotta
• approva
• assume
• accoglie
• adotti
• adottare
• adottò
• approvi
• assuma
• approvò
• approverà
• assunse
• assumere

Esempi di utilizzo di Adopte in Francese e relative traduzioni in Italiano

Le comité permanent adopte son règlement intérieur.
Il comitato permanente stabilisce il proprio regolamento interno.

Le Conseil d'administration adopte son règlement intérieur.
Il Consiglio di amministrazione stabilisce il proprio regolamento interno.

L'Assemblée plénière adopte l'avis par 129 voix
Il parere è adottato dall'assemblea plenaria con 129 voti favorevoli

Le Bureau adopte les dispositions pr6vues d I'article 31 concemant les non-inscrits.
L'Ufficio di presidenza prende le disposizioni previste all'articolo 31 per i deputati non.

Le forum adopte son règlement intérieur.
Il forum stabilisce il proprio regolamento interno.

PRÉCONISE que la CdP 7 adopte en priorité les décisions ambitieuses suivantes.
CHIEDE, quale priorità, l'adozione di decisioni ambiziose da parte della COP 7 per.

PRÉCONISE que la RdP 1 adopte en priorité les décisions ambitieuses suivantes.
CHIEDE, quale priorità, l'adozione in sede di MOP 1 di decisioni ambiziose riguardanti.

Mon peuple adopte l'amélioration cyber, comme je le fais.
Il mio popolo abbraccia il cyber-enhancement, come faccio io.

Information sur le point adopte par procedure de co-decision simplifiee.
Informazione sull'adozione di un punto mediante procedura di codecisione semplificata.

La Commission adopte une décision finale par voie d'actes d'exécution.
La Commissione prende, mediante atti di esecuzione, una decisione definitiva.

Le Parlement adopte deux amendements d'ordre rédactionnel.
Il Parlamento introduce due emendamenti a carattere redazionale.

Le président n'adopte jamais cette dernière position.
Il presidente non prende mai quest'ultima posizione.

Franklin adopte une approche différente.
Franklin prende un approccio diverso.

L'Ukraine adopte un système de remises en comptant pour les producteurs.
L'Ucraina introduce un sistema di sconti per i produttori locali e stranieri.

Le président n'adopte jamais cette dernière opinion.
Il presidente non prende mai quest'ultima posizione.

Mai 1991: la Communauté adopte un programme spécial.
Maggio 1991 la Comunità decide un programma speciale.

L'Amérique adopte une nouvelle éthique
Ora l'America abbraccia una nuova morale

Le Conseil de l'EEE adopte par décision son règlement intérieur.
Il Consiglio SEE stabilisce il proprio regolamento interno mediante decisione.

Le Comité consultatif de l'EEE adopte son règlement intérieur.
Il Comitato consultivo SEE stabilisce il proprio regolamento interno.

Le Comité adopte son règlement intérieur.
Il Comitato stabilisce il proprio regolamento interno.