ENSEMBLE - traduzione in Italiano

insieme
ensemble
ainsi
conjointement
parallèlement
même
en collaboration avec
de concert
tout
associée
côtés
serie
série
ensemble
gamme
variété
éventail
nombre
multitude
foule
diverses
graves
set
ensemble
jeu
plateau
kit
série
lot
tournage
décor
coffret
panoplie
complesso
complexe
ensemble
difficile
général
composé
globalité
compliqué
assieme
avec
ensemble
ainsi
en même temps
même
conjointement
pacchetto
paquet
package
forfait
pack
ensemble
colis
train
emballage
enveloppe
lot
congiuntamente
conjointement
ensemble
en commun
en combination avec
collectivement
en liaison avec
en collaboration avec
en conjonction avec
en combinaison avec
de concert avec
intero
entier
complet
totalité
de l'ensemble
uniti
unir
fusionner
joindre
combiner
mélanger
réunir
rassembler
allier
associer
relier

Esempi di utilizzo di Ensemble in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ensemble, ces sociétés représentent plus de 20% des importations totales dans la Communauté.
Queste società rappresentano tutte insieme oltre il 20 % delle importazioni totali nella Comunità.
Lucille et lui étaient ensemble avant qu'elle ne le quitte pour Oscar.
Lui e Lucille erano una coppia prima che lei lo lasciasse per Oscar.
d'un investissement ensemble.
transazioni non di investimento contemporaneamente.
Elle veut qu l'on passe un peu de temps ensemble.
Vuole passare un po' di tempo con me.
On va garder George occupé en préparant notre propre repas de Thanksgiving ensemble.
Terremo George occupato cucinando noi stessi il pranzo del Ringraziamento tutti assieme.
Je veux pas que Jamie pense qu'on est ensemble.
Cioe', non voglio che Jamie pensi che siamo una coppia, o giu' di li.
Je t'aime, je veux qu'on soit de nouveau ensemble.
Ti amo, voglio stare di nuovo con te.
Non, je ne vais pas te dire, parce qu'on va regarder ensemble.
No, non te lo dico, lo guarderai con me.
Bref, ils sont ensemble maintenant.
Comunque, ora sono una coppia.
Norrie ont touché le dôme ensemble.
Norrie hanno toccato contemporaneamente la Cupola.
Je ne suis pas prête à ce qu'on se remette ensemble.
Non sono pronta a tornare con te.
je veux que nous soyons ensemble.
voglio che siamo una coppia.
on peut venir ici ensemble.
verremo qui tutti assieme.
Oh, on n'a jamais été ensemble.
Oh, non siamo mai stati una coppia.
Je te promets qu'un jour, on volera ensemble dans le ciel.
Ti prometto di volare nel cielo con te, un giorno.
Je suis content que l'ont puisse passer du temps ensemble.
Sono contento di poter passare del tempo con te.
L'autre jour, quand on a chanté ensemble dans le métro.
L'altro giorno, cantando con te in metro.
Non… Non, on n'est pas ensemble.
No, non siamo… non siamo una coppia.
Croyez-moi, on est pas ensemble.
Si fidi, non siamo una coppia.
l'on soit ensemble.
io… voglio stare con te.
Risultati: 69491, Tempo: 0.0876

Query principali del dizionario

Francese - Italiano