EST PLUS RAPIDE - traduzione in Italiano

è più veloce
être plus rapide
être plus vite
è più rapido
être plus rapide
è più rapida
être plus rapide
sono più veloci
être plus rapide
être plus vite
sia più veloce
être plus rapide
être plus vite
è più svelto
non è veloce
è più svelta

Esempi di utilizzo di Est plus rapide in Francese e relative traduzioni in Italiano

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Le retour aux activités de la vie courante est plus rapide puisque l'intervention est réalisée par régions
Il rientro alle attività quotidiane è più rapido, perché viene realizzato per regioni,
Aujourd'hui avec Twiiz tout est plus rapide et simple: il suffit de se connecter à Internet!
Oggi con Twiiz tutto è più rapido e semplice: basta collegarsi ad internet!
Tu seras à l'arrière d'une voiture pour deux, mais ma voiture est plus rapide que ça.
Ora ti mettiamo sul sedile posteriore dell'Indy Car biposto, che non è veloce quanto la mia auto da corsa.
Cet effet est plus rapide immédiatement après l'exercice puisque les transporteurs de glucose se trouvent actifs
Questo effetto è più rapido immediatamente dopo l'esercizio perchè i trasportatori di glucosio si trovano attivi
La reproduction par marcottage est plus rapide, le début de la floraison survenant au bout de 3 à 4 ans.
La riproduzione per margotta è più rapida, con inizio della fioritura dopo 3-4 anni.
L'arrosage par dessus est plus rapide mais plus délicat à opérer
L'innaffiamento a pioggia è più rapido ma più delicato a farsi
L'opération de machine est plus rapide et plus stable parce que l'opération micro de remplissage par gravité du nouveau type est adoptée.
L'operazione a macchina sono più veloci e più stabili perché la micro operazione del riempimento per gravità del nuovo tipo è adottata.
La mise en service est plus rapide et plus simple grâce à la fonction Measure-and-Learn™ présente dans le transmetteur.
La messa in servizio è più rapida e semplice grazie all'intuitiva funzione Measure-and-Learn™(English only) del trasmettitore.
l'insuline lispro est aussi efficace que l'insuline humaine rapide mais son action est plus rapide et de plus courte durée.
equipotente all' insulina umana, ma il suo effetto è più rapido e di durata più breve.
L'opération remplissante carbonatée est plus rapide et plus stable parce que l'opération remplissante remplissante isobare est adoptée.
L'operazione di riempimento gassosa sono più veloci e più stabili perché l'operazione di riempimento di riempimento isobarica è adottata.
Il y a toujours le défi de quelqu'un qui est plus rapide, meilleur, plus flexible,
C'è sempre la sfida di qualcuno che sia più veloce, migliore, più flessibile
Une demande de transport international amplifiée par son bas coût et dont la croissance est plus rapide que la croissance économique;
Una domanda di trasporto internazionale amplificata dal suo costo basso e la cui crescita è più rapida della crescita economica.
le rythme de régression de l'emploi agricole est plus rapide que dans le reste du pays.
tuttavia il ritmo di regresso dell'occupazione agricola è più rapido che nel resto della Francia.
L'opération remplissante est plus rapide et plus stable parce que l'opération remplissante remplissante isobare est adoptée.
L' operazione di riempimento sono più veloci e più stabili perché l'operazione di riempimento di riempimento isobarica è adottata.
pour le reste, le désendettement programmé est plus rapide que dans l'actualisation précédente.
per il resto la riduzione programmata del debito è più rapida di quanto previsto nel precedente aggiornamento.
le démarrage de votre ordinateur est plus rapide.
per garantire che l'avvio del computer sia più veloce.
Si le facteur étiologique spirituel seulement affecte la personne une fois alors le résultat du remède de guérison spirituelle est plus rapide et plus complète avec des séances limitées.
Se il fattore causale spirituale influenza la persona solo una volta, il risultato del rimedio spirituale è più rapido e completo con limitate sedute.
la température est plus profonde et le gel est plus rapide.
la temperatura è più profonda e la gelata è più rapida.
Le logiciel TachoPro peut ne pas fonctionner sur les PC qui est plus rapide que 233 MHZ.
Il software TachoPro potrebbe non funzionare su PC che sono più veloci di 233 MHZ.
la rotation de la ligne terre- lune(mesurée en degrés par heure) est plus rapide.
la rotazione della linea Terra-Luna attorno alla Terra(misurata in gradi all'ora) è più rapida.
Risultati: 345, Tempo: 0.0506

Traduzione parola per parola

Query principali del dizionario

Francese - Italiano