COMPUTER PROGRAMME - traduzione in Italiano

• programma informatico
• un programma per computer
• un programma pc

Esempi di utilizzo di Computer programme in Inglese e relative traduzioni in Italiano

the content of this website is regarded as a computer programme and all current Spanish
il contenuto di questa pagina web è considerato un programma di computer e gli si applica la normativa spagnola

has developed a computer programme capable of drawing up the sample of the hotels to be surveyed,
ha messo a punto un programma informatico capace di elaborare il campione degli alberghi da esaminare,

A computer programme provides the urologist with a precise 3-D image of the prostate,
Un programma informatico permette all'urologo di ottenere una mappa precisa della prostata in 3 dimensioni;

to structure this expert knowledge and transform it into a computer programme.
in grado di strutturare la conoscenza specifica e trasformarla in un programma per computer.

note that it is possible to install a computer programme which enables staff to search for suitable accommodation in an every increasing radius from the original choice.
è possibile installare un programma informatico che permette al personale di ricercare una sistemazione adatta entro un raggio progressivamente crescente rispetto alla scelta originaria;

with a view to producting a representative global index of working conditions and a computer programme for exploiting the evaluation results.
rappresentativo delle condizioni di lavoro e nello stesso tempo elaborazione di un programma informatico ausiliario, analitico e applicativo dei risultati della valutazione.

these figures have been converted by means of a computer programme into quantities of fissile materials needed in the various stages of the cycle,
tali cifre sono state convertite, per il tramite di un programma di calcolo, in quantità di materie fissili necessarie nelle varie tappe del ciclo

access the Web via any application, computer programme or analogue system which may harm
accesso alla web attraverso qualunque applicazione, programma informatico o sistema simile che possa malmettere

recommendations, etc.);- development of a computer programme for identifying the risks specific to a steelmaking site.
raccomandazioni- la messa a punto di un programma informatico per definire i rischi peculiari di uno stabi limento siderurgico.

organisations classifying Internet and computer programme content and specialist consumer associations,
gli organismi per la qualificazione dei contenuti di Internet e dei programmi informatici e le associazioni di consumatori specializzate,

Development and maintenance of computer programmes.
Approntamento e manutenzione dei programmi informatici.

Development and maintenance of computer programmes.
Sviluppo e manutenzione dei programmi informatici.

A virus is made of different instructions just like any other computer programmes.
Un virus è composto da un insieme di istruzioni, come qualsiasi altro programma per computer.

The definition of"document" is not intended to cover computer programmes.
La definizione di"documento" non comprende i programmi informatici.

Computer programmes for use in telecommunications.
Programmi per computer da utilizzare nelle telecomunicazioni.

Computer programmes relating to financial matters.
Programmi per computer per questioni finanziarie.

Legal protection of computer programmes COM(88) 816 final- SYN 183.
Tutela giuridica programmi per elaboratore COM(88) 816 def.- SYN 183.

It, cookies do not corrupt or damage your computer, programmes or computer files.
It I cookies non danneggiano il vostro computer, programmi o files.

Punched cards for the recordal of computer programmes.
Schede perforate per la registrazione di programmi per computer.

The rapid succession and obsolescence of computer programmes is another factor.
Un altro fattore è rappresentato dalla rapida successione e obsolescenza dei programmi per computer.