DIFFICULT TO REPLACE - traduzione in Italiano

• difficile da sostituire
• complicato sostituire
• difficile da rimpiazzare
• difficili da sostituire

Esempi di utilizzo di Difficult to replace in Inglese e relative traduzioni in Italiano

evaluated positively are some, which seem to be irreplaceable or are difficult to replace.
ve ne sono alcune che non sembrano essere sostituibili o sono difficili da sostituire.

cabling is normally much more difficult to replace.
i cavi sono in genere molto più difficili da sostituire.

the fact that these 6N16 valves are difficult to replace.
di energia consumata e il fatto che queste 6N16 sono difficili da sostituire.

to allow gripping and which would be difficult to replace with conventional methods.
senza taglienti di presa che sarebbero poi difficili da sostituire con i metodi convenzionali.

thoroughly cleansed lymphatic system. Uh, please try not to injure it. They're difficult to replace.
per favore non gli faccia del male sono difficili da rimpiazzare farò del mio meglio.

It is difficult to replace tea, I got used to it since childhood,
È difficile sostituire il tè, mi sono abituato fin dall'infanzia

Technologically quite difficult to replace grooved planks further complicates the selection of material,
Tecnologicamente molto difficile sostituire tavole scanalate complica ulteriormente la selezione del materiale,

The first critical factor is that plastic is everywhere and it is difficult to replace.
Il primo fattore critico è proprio questo: la plastica è ovunque ed è difficile sostituirla.

Manufacturing and buying will cost more than before, because it's difficult to replace Chinese products.
Produrre e comprare costerà più di prima, perché è difficile sostituire i prodotti cinesi.

determines that it has many other similar materials difficult to replace characteristics.
determina che ha molti altri materiali simili difficili sostituire caratteristiche.

And with Gordon pushing Internal Affairs to go after Flass Flass would be difficult to replace.
E con Gordon che spinge gli affari interni a a investigare su Flass… Sarebbe difficile rimpiazzare Flass.

In 2010 drummer Chico Fasoli left the band too. Was it difficult to replace him?
Nel 2010 c'è stato l'abbandono anche del batterista Chico Fasoli; è stato difficile sostituirlo?

not difficult to replace changes in a person's character.
non è difficile sostituire un cambiamento nel carattere di una persona.

as there are only three categories of tests that are particularly difficult to replace and the industry has until 2013 to develop alternative methods for these.
in quanto solo tre categorie di test sono particolarmente difficili da sostituire e il settore ha tempo fino al 2013 per sviluppare metodi alternativi.

and a little difficult to replace it with coffee, c\'is not much difference in taste
e un po difficile ha sostituirlo con il caffè, c\'è molta differenza nel gusto e sapore,

in particular is very difficult to replace the seals, because the brass sleeve is screwed directly on the group
in particolare è molto difficile la sostituzione delle guarnizioni, perché la camicia in ottone è avvitata direttamente sul gruppo

supervision of incoming apprentices in SMEs, outgoing staff difficult to replace.
supervisione degli apprendisti nelle PMI, difficoltà a sostituire il personale uscente.

very important plastic and very difficult to replace.
assai importante e molto difficile da sostituire.

My father will be difficult to replace. But that would be nice.
Sarà difficile… rimpiazzare mio padre, ma mi farebbe molto piacere.

Syd is certainly difficult to replace.
E' sicuramente difficile da sostituire, Syd.