FIELDS OF KNOWLEDGE - traduzione in Italiano

• campi del sapere
• campi della conoscenza
• settori della conoscenza
• campi dello scibile
• ambiti della conoscenza
• gli ambiti del sapere

Esempi di utilizzo di Fields of knowledge in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The first one allowed approaching FGM/C from three perspectives or fields of knowledge.
Il primo permetteva di avvicinarsi alle FGM/C da tre prospettive o campi di conoscenza.

extended to cover the fields of knowledge, education and research.
vengano estese al campo della conoscenza, dell'istruzione e della ricerca.

Doctorate(DSc)- postgraduate students may study toward a doctorate in some of the fields of knowledge, but must defend their thesis mostly elsewhere.
Dottorato(DSc)- Dottorandi possono studiare verso un dottorato in alcuni dei campi di conoscenza, ma deve difendere le loro tesi per lo più altrove.

An education that bears in mind new learning methods in different fields of knowledge that influence the development of cities.
Un'istruzione che tiene in mente nuovi metodi di apprendimento in diversi campi di conoscenza che influenzano lo sviluppo delle città.

which spans all fields of knowledge and boasts approximately 15,000 volumes.
che spazia in ogni campo del sapere e vanta all'incirca 15.000 volumi.

In fact, he makes use of an exceedingly rich vocabulary formed by words derived from all fields of knowledge.
Si avvale, infatti, di un ricchissimo vocabolario formato da termini provenienti da tutti i campi del sapere.

63 laboratories work in all fields of knowledge.
295 specialità sono rappresentati e 63 laboratori lavorano in tutti i campi del sapere.

creativity in applying the fields of knowledge that they master.
creatività nell'applicare i campi di conoscenza che padroneggiano.

Often, these experiences will open the door to new techniques, new fields of knowledge and new dimensions.
Spesso queste esperienze vi apriranno la porta verso nuove tecniche, verso nuovi campi del sapere e verso nuove dimensioni.

helps it to become the expert in the fields of knowledge connected with his collection.
l'aiuta a diventare l'esperto nei campi di conoscenza collegata alla sua raccolta.

In addition to identity courses, students need to become competent with respect to their culture and to fields of knowledge that are important in our society.
Oltre ai corsi di identità, gli studenti hanno bisogno di diventare competenti nei confronti della loro cultura e ai campi di conoscenza che sono importanti nella nostra società.

try to focus attention on those fields of knowledge which will hardly be useful to you in follow-up activity.
provi a focalizzare l'attenzione a quei campi di conoscenza che sarà appena utile per Lei in attività supplementare.

due to the lack of specialists in many fields of knowledge, a lot of young people were sent abroad to the countries Albania had diplomatic connections with Soviet Union,
a causa della mancanza di specialisti in molti campi del sapere, un sacco di giovani furono inviati dall'estero dai paesi con cui l'Albania aveva collegamenti diplomatici Unione Sovietica Cina,

pastoral and in other fields of knowledge, to have greater progress in the sciences that offer new perspectives, which in turn
pastorale e in altri campi del sapere- perché vi sono grandi progressi della scienza che offrono prospettive nuove

From that moment, Bruly Bouabré became interested in all fields of knowledge- art,
A partire da quel momento Bruly Bouabré si interessa a tutti i campi della conoscenza- arte,

The programme includes the introduction of new methods for innovating local development in the region in the fields of knowledge and technological innovation,
Il programma comprende l'introduzione di nuovi metodi per l'innovazione dello sviluppo locale nella regione, nei settori della conoscenza e dell'innovazione tecnologica,

more than any other, has excelled in his genius in all fields of knowledge.
ce n'è però una che più di ogni altra ha brillato per ingegno in tutti i campi della conoscenza.

had acquired some of all those fields of knowledge however, he was mainly attracted on philosophy
aveva acquisito alcuni di tutti quei campi del sapere tuttavia, è stato principalmente attratto dalla filosofia

Build a"critical mass" of human and physical resources in these fields of knowledge, attracting and retaining private sector investment in innovation, education, and R& D, as well as students at master's level,
Formare una"massa critica" di risorse umane e materiali in questi settori della conoscenza, attraendo e conservando gli investimenti del settore privato nell'innovazione,

Some of the personalities from around the world that have distinguished themselves in various fields of knowledge for their research, discoveries and inventions, for works of literature and working towards world
Progetto Premi Nobel in Cattedra Alcune fra le personalità che a livello mondiale si sono distinte nei diversi campi dello scibile per le loro ricerche,