FOURTH FRAMEWORK PROGRAMME - traduzione in Italiano

• quarto programma quadro
• il quarto programma quadro
• quarto pro gramma quadro
• IV programma quadro
• quarto programmaquadro
• quarto programma-quadro
• IV PQ
• IV° programma quadro

Esempi di utilizzo di Fourth framework programme in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Mr President, the Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left supports the recommendation made by Mr Linkohr on supplementary financing for the fourth framework programme.
Signor Presidente, il Gruppo confederale della sinistra unitaria europea- Sinistra Verde Nordica appoggia la proposta avanzata dall'onorevole Linkohr sul finanziamento supplementare al IV programma quadro.

The existing Agreement from 1996, covering the Fourth Framework Programme, allows for the participation of Israeli research organisations in all the EC's specific RTD programmes..
L'accordo esistente dal 1996, rientrante nel Quarto programma quadro, consente la partecipazione di organizzazioni di ricerca israeliane ai programmi specifici comunitari di RST.

Mr President, Commissioner, we have had the fourth framework programme, and today we are discussing the fifth.
Signor Presidente, signora Commissario, dopo il quarto programma quadro è oggi in discussione il quinto programma quadro..

Π The Commission adopts a proposal for a Decision concerning the fourth framework programme in the field of research and technological development 1994-98-» point 1.2.56.
Π La Commissione ha adottato una proposta di decisione relativa al quarto programmaquadro di ricerca e sviluppo tecnologico 19941998* punto 1.2.56.

The fourth framework programme(1994-1998) earmarks ECU 400 million for aeronautical research,
Nel quarto programma quadro(1994-1998), sono previsti 400 Mio di ECU per la ricerca aeronautica,

The fourth framework programme extends these possibilities beyond degree level to post-graduates
Con il Quarto programma quadro, queste possibilità saranno estese, al di là

The Committee approves the high priority that has been assigned to the present programme in the Fourth Framework Programme, in line with its earlier requests.
Il Comitato approva la priorità assoluta attribuita a tale programma nell'ambito del quarto programma quadro in quanto soddisfa una sua richiesta precedente.

Noting the ongoing research activities currently underway in the Fourth Framework Programme which address the medical, socio-economic and detection aspects of drug abuse;
Prendendo atto delle attivit di ricerca, in corso nell'ambito del quarto programma quadro, che affrontano i problemi dell'abuso di droga sul piano medico, socioeconomico e dell'individuazione;

Proposal for a Council Decision concerning the Fourth Framework Programme of the European Economic Community activities in the field of research,
Proposta di decisione del Consiglio relativa al Quarto programma quadro della Comunità economica europea delle azioni comunitarie di ricerca,

Does the Council intend to endow the fourth framework programme with resources commensurate with its objectives
Intende il Consiglio dare al quarto programmaquadro le risorse delle sue ambizioni

The Committee recommends that the forthcoming Fourth Framework Programme carry a provision for financial support for the development of Community statistics on research, technological development and innovation.
Il Comitato raccomanda che nel prossimo quarto programma quadro sia inserita una disposizione riguardante il sostegno finanziario allo sviluppo delle statistiche comunitarie sulla ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'innovazione.

development programmes under the Fourth Framework Programme aimed at undertaking the basic research underpinning future technologies;
sviluppo nell'ambito del Quarto programma quadro per garantire la ricerca fondamentale sulla quale si baseranno le tecnologie future;

The research activities under the Commission's pending Fourth Framework programme for Community RTD actions provides for research on problems related to social integration.
Le attività di ricerca previste dall'imminente quarto programma quadro della Commissione per azioni comunitarie di RST prevedono la ricerca in settori problematici connessi all'integrazione sociale.

The fourth framework programme(1994-98) makes improving Europe's industrial competitiveness a prime objective for the Community.
Nel quarto programma quadro(1994-1998), l'obiettivo prioritario assegnato alla Comunità è il potenziamento della competitività industriale dell'Europa.

Fourth Framework Programme of Community activities in the field of research
Il terzo programma quadro delle attività comunitarie nel settore della ri cerca

A European project funded under the BRITE/EURAM 3 programme of the European Commission's Fourth Framework Programme has succeeded in developing totally automatic charging systems for electric vehicles.
Un progetto europeo, sovvenzionato nell'ambito del programma"BRIIL/I URAM 3" del 4PQ della Commissione europea, è riuscito a sviluppare sistemi di caricamento totalmente automatici per veicoli elettrici.

IVF participated in 48 projects in the Fourth Framework Programme and co ordinated 12 of these.
IVF ha partecipato a 48 progetti nell'ambito del Quarto programma quadro, coordinandone 12.

These strategic guidelines will underlie the Commission's Proposal for a Fourth Framework Programme, covering the period 1994-1998,
Su tali linee direttrici strategiche poggerà la proposta per un quarto programma quadro, che copra il periodo 1994-1998,

on dissemination are integrated into a single draft Council Decision(currently two separate Decisions under the Fourth Framework Programme);
di diffusione in un unico progetto di decisione del Consiglio(oggi esistono due decisioni separate nell'ambito del Quarto programma quadro);

GENESIS has received a grant of 500,000 euro from the European Union's Fourth Framework Programme.
GENESIS ha ricevuto una sovvenzione di 500.000 euro nell'ambito del Quarto programma quadro dell'UE.