INITIAL STUDY - traduzione in Italiano

• studio iniziale
• primo studio

Esempi di utilizzo di Initial study in Inglese e relative traduzioni in Italiano

In 2011, Yuichiro Kanno of Toho University published the results of an initial study on YK11, confirming that the rare compound was a SARM.
Nel 2011, Yuichiro Kanno dell'università di Toho ha pubblicato i risultati di uno studio iniziale su YK11, confermanti che il composto raro era un SARM.

This initial study was criticized by several researchers, who noted that
Questo studio iniziale è stato criticato da diversi ricercatori,

An initial study and theoretically analysis of several topologies of DC-DC converters, this analysis should
Questo progetto riguardo un primo studio e analisi teoretici di diverse topologie di convertitori DC-DC,

based on the initial study of the operative capacity of each single machine(Cm
basato sullo studio iniziale della capacità operativa di ogni singola macchina(Cm

Changes that have been enacted in each Member State since the initial study was completed in 1987, illustrate the commitment throughout the Community
Mutamenti sono stati introdotti in ciascuno Stato membro da quando è stato completato il primo studio nel 1987: essi dimostrano l'impegno in tutta la Comunità

This shows that patients in the ivacaftor/ivacaftor group maintained the improvement seen at week 48 of the initial study(day 0 through week 48)
Ciò dimostra che i pazienti nel gruppo ivacaftor/ivacaftor hanno mantenuto il miglioramento osservato alla settimana 48 dello studio iniziale(dal giorno 0 fino alla settimana 48) del FEV1 percentuale

In the activity is to arrange an initial study, in line with international best practices,
Nell'attività rientra l'elaborazione di un primo studio, allineato alle migliori pratiche internazionali,

medium sized towns as well as the large cities suggested for this initial study.
in modo da includere le città piccole o medie oltre alle grandi città suggerite per questo studio iniziale.

whose staff had heard of the results of the initial study but claimed that similar errors could not be made at their institution.
i cui operatori avevano sentito i risultati dello studio iniziale ma affermavano che presso il loro istituto errori simili non potevano accadere.

In the eligible countries it is important to enlarge the basis for a"bottom-up" approach via an initial study visit/training period in the EC partner institution(s)
Nei paesi eleggibili è importante ampliare la base per un'impostazione"bottom-up", non verticistica. mediante una visita di studio iniziale o un periodo di formazione nell'istituto o negli istituti CE

The consultants who made the initial study, and provided elements for the Impact Assessment Study, worked in close collaboration with experts in export control from industry
I consulenti che hanno effettuato lo studio iniziale e che hanno fornito elementi per lo studio di valutazione dell'impatto hanno collaborato strettamente con esperti del controllo delle esportazioni,

After positive results of an initial study with wheat sensitive people,
Visti i risultati positivi di uno studio iniziale su persone sensibili al grano,

the other Member States wiU be the subject of an initial study at the informal Council in Verona on 12
gli Stati della zona«Euro» e gli altri Stati membri saranno oggetto di un primo esame al Consiglio informale di Verona dei prossimi 12

we propose that an initial study be carried out on some specific points,
noi suggeriamo che si effettui uno studio iniziale che si prefigga degli obiettivi specifici per esempio:

administrative documents- an initial study of the requirements of an electronic document management system was completed.
documenti amministrativi), è terminato uno studio iniziale sui requisiti di un sistema elettronico di gestione dei documenti.

other sponsors) builds upon any initial study in an attempt to explore further the research framework proposed above.
venisse costruita su uno studio iniziale, nel tentativo di esplorare ulteriormente 1'intelaiatura per la ricerca che è stata sopra proposta.

thus Luka Koper itself financed the initial study and project documentation.
il porto di Capodistria dovette essa stessa finanziarsi lo studio iniziale e la documentazione del progetto.

In the initial study of the concept,"the Team concluded unanimously that an Apollo-derived Crew Return Vehicle(CRV)
Nello studio iniziale di questo progetto, il"Team ha concluso all'unanimità che un veicolo per il ritorno dell'equipaggio(CRV)

Non-Celiac Wheat Sensitivity An initial study focusing on non-celiac gluten sensitivity(NCGS)
Un primo studio riguardante la sensibilità al glutine non celiaca(NCGS) ha analizzato l'effetto

after examining the Commission's initial study on the security of future Community gas supplies,
aver esaminato il primo studio della Commissione sulla sicurezza dell'approvvigionamento futuro di gas della Comunità,