INITIAL STUDY in Portuguese translation

• estudo inicial
• trabalho inicial
• primeiro estudo
• casuística inicial

Examples of using Initial study in English and their translations into Portuguese

A follow-up study was conducted on patients who previously completed the initial study, and data is available for 51 patients.
Conduziu-se um estudo de seguimento em doentes que tinham concluído o estudo inicial e existem dados disponíveis para 51 pacientes.

This sample showed no statistical difference compared to the initial study sample by gender, age, education of household head
A presente amostra não mostrou diferença estatística em relação à amostra do estudo inicial em relação a sexo, idade,

These results differ from the initial study hypothesis that the inappropriate use of the backpack would be associated with the presence of scoliosis.
Esses resultados diferem da hipótese inicial do estudo de que o uso inadequado da mochila estaria associado à presença de escoliose.

The initial study population consisted of 133 patients in the Post- Anesthesia Care Unit PACU who underwent surgical procedures during the research period.
A população inicial do estudo constituiu-se de 133 pacientes na Sala de Recuperação Pós-Anestésica-SRPA que realizaram procedimentos cirúrgicos no período pesquisado.

Initial study shows a small hypodense cortical lesion in the upper pole of the left kidney arrow.
Exame inicial mostrando pequena lesão hipodensa cortical no polo superior do rim esquerdo seta.

Execution of cost reduction projects in the selected categories from the customer's requirements initial study to the implementation of the commercial agreements with the suppliers.
Realização de projetos de redução de custos nas categorias selecionadas, desde o estudo inicial dos requerimentos do cliente até a implementação dos acordos com os fornecedores.

Thus, 872 people participated in the initial study, and 785 completed the protocol analyzed in this research Figure 1.
Assim, 872 pessoas participaram do estudo inicial, sendo que 785 completaram o protocolo analisado no presente estudo Figura 1.

constituting the initial study population.
constituindo a população inicial do estudo.

which is equivalent to 119 children, characterizing the subset of data that comprised the initial study sample.
o que caracteriza o subconjunto de dados por meio do qual foi composta a amostra inicial do presente estudo.

the adverse event rates were generally comparable with those observed during the initial study period.
as taxas de acontecimentos adversos foram geralmente comparáveis com as observadas durante o período inicial do estudo.

the researchers decided to incorporate a qualitative arm to the initial study design.
os pesquisadores decidiram incorporar um braço qualitativo ao desenho inicial do estudo.

In the initial study with the technique, it took the authors a mean of 4.1 minutes to perform the combined sciaticfemoral nerve block.
No trabalho inicial com a técnica, os autores levaram, em média, 4,2 minutos para realizar o bloqueio combinado femoroisquiático, cerca de um minuto menos do que o tempo obtido neste trabalho, que foi de 5,4 minutos.

Oberlin himself, justifying the randomized use of fascicles in his initial study, declares that at arm level, the ulnar nerve fascicles are mixed with sensory and motor fibers.
O próprio Oberlin, justificando a utilização randomizada de fascículos em seu trabalho inicial, afirma que ao nível do braço os fascículos do nervo ulnar são mistos com fibras sensitivas e motoras.

For this, an initial study was conducted,
Para isso, um primeiro estudo foi realizado,

In this initial study, it was observed that it was possible to perform the procedure with existing materials
Nesta casuística inicial, observou-se que, com o material e equipamentos existentes, foi possível desempenhar

The initial study describing the technique was composed of 17 patients and primary cure rate was 94.4%; one patient underwent
O trabalho inicial descrevendo a técnica foi com 17 pacientes e taxa de cura primária em 94,4%;

The initial study data collected at V1,
Os dados iniciais do estudo coletados na V1 como os principais dados demográficos,

Initial study assessment identified a picture of nursing team's previous knowledge on oropharyngeal dysphasia evidencing that more than half of the individuals had never received formal guidance on the subject,
A avaliação inicial do estudo identificou um panorama do conhecimento prévio da equipe de enfermagem sobre disfagia orofaríngea, ao constatar que mais da metade dos indivíduos nunca receberam orientações formais sobre este assunto, demonstrou um conhecimento fragmentado

The results of the present research partly confirm the initial study hypothesis, as intergroup results suggest that both the SG
Os resultados do presente estudo confirmaram em parte a hipótese inicial do estudo, uma vez que os resultados intergrupos sugerem que tanto o GS

The initial study sample consisted of 123 individuals;
A amostra inicial do estudo foi de 123 indivíduos, destes, 18 pacientes foram