SI DEVE ANDARE - traduzione in Sloveno

• moraš iti
• morate iti
• boste morali preseči
• je treba iti
• se morate obrniti

Esempi di utilizzo di Si deve andare in Italiano e relative traduzioni in Sloveno

C'è solo una regola, si deve andare avanti e indietro una lettera rossa con un nero.
Obstaja samo eno pravilo, morate iti naprej in nazaj rdečo pismo s črnim.

Descrizione del gioco: Oggi si deve andare nella stalla e di fare i cavalli stilista personali diversi,
Opis igre: Danes moraš iti v hlev in osebni stilist, da bi nekaj konjev,

Tutte le gare in questo caso si deve andare alle circostanze particolari- bassa gravità lunare(sia a causa del trasporto può salire su,
Vse dirke v tem primeru morate iti za posebne okoliščine- nizka lunar težo(bodisi zaradi prevoza rastejo navzgor

Il fatto che si deve andare dai bambini il desiderio di non interferire con il loro sviluppo libero e creativo.
Dejstvo, da moraš iti z otroci želijo, da ne posega v njihovo svobodno in ustvarjalni razvoj.

Se sei a corto di un elemento, si deve andare al negozio e reintegrare ciò che si sta perdendo.
Če vam zmanjka element, morate iti v trgovino in dopolnitev kaj zamujate.

Ma la strada è piena di ostacoli, si deve andare saltare per evitarli tutti.
Toda pot je polna ovir, moraš iti jumping, da jih vse izogniti.

Si inizia con un solo uomo e si deve andare in profondità nel territorio nemico,
Začnete z enim moškim in morate iti globoko v sovražnikovo ozemlje vse,

Estate: Beh, dalla zuppa di meduse non cucina, si deve andare a pesca per il delizioso pesce.
Poletje: No, od meduze juha ne kuhamo, moraš iti ribolova za okusne ribe.

Inoltre, si potrebbe sentire come si deve andare con elementi che è necessario come mai in possesso di una riduzione disponibile.
Poleg tega, lahko počutijo kot morate iti s stvarmi, ki jih potrebujete, saj vam nikoli ne imeti zmanjšanje na voljo.

Per ridurre l'esposizione ad una tossina, si deve andare organico, sostituire i contenitori di plastica con quelle in vetro,
Za zmanjšanje izpostavljenosti strupov, morate iti organski, zamenjajte plastične posode s steklenimi tiste,

Quando le pastiglie gozzo diffuse vengono prescritte tre volte al giorno a 0,04 g, dopo di che si deve andare a 0,125 g due volte al giorno.
Pri razpršeni koži tablete, predpisane trikrat na dan do 0,04 g, po katerem morate iti na 0,125 g dvakrat na dan.

divertente gioco in stile arcade in cui si deve andare in ambienti diversi
zabavna arkadna slog igre, kjer morate iti v različnih okoljih

L'Iran caramelle cadendo dalla parte superiore dello schermo e si deve andare in movimento in concomitanza con il mostro dello stesso colore.
Iran sladkarije padajo iz vrhu zaslona in greš mora premikati, da sovpada z pošast iste barve.

taglia fuori la 4 allora si deve andare in suo possesso, o di fuori gioco.
reže zadaj ven 4 potem mora iti v njegovi lasti, ali pa iz igre.

Si scopre che si deve andare indietro nel widget di reale
Izkazalo se je, da si moral iti nazaj v dejanskem widget

Questa creatura devozionale non vi lascerà in momenti critici in cui si deve andare sul sentiero di guerra per combattere i nemici,
Ta vdano bitje vas ne bo pustil v kritičnih trenutkih, ko boste morali iti na bojnem pohodu za boj proti sovražnike,

Ti senti come si deve andare ancora una volta, anche se si è finito;
Se počutite, kot da moram iti še enkrat, čeprav ste končali;

Sullo schermo si otterrà una carta di bingo in cui si deve andare fuori di ogni numero estratto
Na zaslonu boste dobili bingo kartico, kjer boste morali iti off vsako številko sestavljen

Questa volta si deve andare ad un'altra serie di missioni in cui dovrete uccidere i soldati,
Tokrat boste morali iti v drugo vrsto misij, v katerih boste morali ubiti vojaki,

Per frutti comparvero nella casella per i clienti, si deve andare al campo, dove il frutto arancione è prigioniero delle bolle multicolori.
Za sadje pojavil v polju za stranke, se morate obrniti na terenu, kjer je oranžno sadje ujetnik raznobarvne mehurčke.