IMPLEMENTATE - traduzione in Spagnolo

• implementadas
• aplicadas
• desplegadas
• implantadas
• implementados
• implementado
• implemente

Esempi di utilizzo di Implementate in Italiano e relative traduzioni in Spagnolo

Infine, implementate una soluzione che guardi alle richieste web in uscita nel caso in cui un utente faccia clic su un collegamento dannoso.
Por último, implemente una solución que examine la solicitud web saliente en el caso de que un usuario haga clic en un enlace malicioso.

Ci sono state numerose soluzioni tecniche proposte e implementate per eliminare questa debolezza nell'autenticazione di un messaggio e-mail, ma la loro applicazione è stata lenta.
Se ha propuesto e implementado un sinfín de soluciones técnicas para eliminar esta vulnerabilidad de autenticación en el correo electrónico, pero el proceso ha sido lento.

Essi sono progettati principalmente per la rimozione di desideri che non possono essere implementate per vari motivi.
Están diseñados principalmente para la eliminación de los deseos que no pueden ser implementados por varias razones.

Implementate(in fasi e durante diversi periodi per diversi elementi)
Implemente(en fases, y dedicando diferentes tiempos a diferentes elementos)

classificazioni di sicurezza e implementate facilmente un livello di protezione aggiuntivo che vada oltre gli elenchi di controllo e le autorizzazioni.
nivel adicional de seguridad, fácilmente implementado, más allá de los permisos y listas de control de acceso.

Le disposizioni della governance del programma sono stabilite e implementate nella sezione“Governare un Programma.
Los arreglos para el gobierno del programa son establecidos e implementados en"Dirigiendo un Programa.

Implementate una strategia completa e stratificata a livello di identitÃ, dati, host e reti.
Implemente una estrategia exhaustiva que permita actuar a distintos niveles en lo referente a identidades, datos, hosts y redes.

probabilmente meno del 7% dei domini le hanno attualmente implementate.
considero que menos de 7% de los dominios las han implementado.

Art Deco ha le sfumature di atmosfera esotica, implementate in immagini creative.
Art Deco tiene los tonos de un ambiente exótico, implementado en imágenes creativas.

molte funzionalità sono implementate da moduli esterni che il programma principale carica durante la fase di inizializzazione.
mucha funcionalidad está implementada por módulos externos que el programa principal carga durante su inicialización.

azioni basati su alcuno informazioni o funzionalità implementate con questa offerta.
acción que se basa en cualquier información o funcionalidad implementada con esta oferta.

pompe possono essere scelte per tutte le valvole di LQH e selezione implementate per più flussi di campione.
bombas se pueden elegir para cualquier manipulación de líquido y selección de válvula implementada para múltiples flujos de muestras.

Le due aree di controllo sono implementate dalla BCE come parte della regolare procedura di ricezione dei dati.
Los dos conjuntos de comprobaciones son aplicados por el BCE como parte de los procedimientos de recepción periódica de los datos.

Certo, implementate quell'attacco offensivo con Carmelo,
Sí, implementar esa ofensiva de movimiento con Carmelo,

Implementate rapidamente nuovi punti di monitoraggio per poter accedere a località remote
Con los productos de presión inalámbricos Rosemount 3051, puede implementar rápidamente los nuevos puntos de monitorización para acceder a lugares remotos

estendete e implementate nuovi modi di visualizzare(e ignorare) gli avvisi.
extenderlo e implementar nuevas maneras de mostrar(y despedir) avisos de admin.

Implementate dei supporti rimovibili user-proof, per diminuire la fuoriuscita di dati dall'ambito aziendale.
Implementar medios extraíbles a prueba de usuarios para restringir el movimiento de datos fuera de la empresa.

Le funzionalità di mitigazione in percorso implementate in Kona Site Defender consentono invece di arrestare gli attacchi nel cloud, prima che raggiungano l'origine del cliente.
Para detener los ataques en la nube antes de que lleguen al origen del cliente, Kona Site Defender implementa capacidades de mitigación dentro de la ruta.

Sono stati studiati ed implementate altri processi di evoluzione oltre quello di crossover precedentemente spiegato,
Se han estudiado y aplicado en otros procesos de evolución que se explicó previamente cruzado,

Utilizza una libreria separata come OpenSSL o SSLeay per implementate i sottostanti protocolli TLS o SSL.
Su funcionamiento se basa en una biblioteca independiente como puede ser OpenSSL o SSLeay para implementar el protocolo TLS o SSL de capas inferiores.