EDIFICI - traduzione in Tedesco

• Gebäude
• Bauten
• Bauwerke
• Häuser
• Gebäuden
• Bauwerken
• Häusern
• GEBÄUDEN

Esempi di utilizzo di Edifici in Italiano e relative traduzioni in Tedesco

Ufficialmente riconosciuto malandato appartamento edifici con superficie totale di 823 100 chilometri quadrati.
Offiziell anerkannt schäbigen Wohnung Gebäude mit einer Gesamtfläche von 823 100 Quadratkilometern.

Cafe"sovietica" e altri edifici sono stati demoliti illegale in Novorossiysk.
Cafe"UdSSR" und anderen illegalen Gebäude wurden abgerissen Noworossijsk.

Nel 2006 sono stati costruiti quattro edifici“Residence Marina” con 40 appartamenti.
Wurden vier Objekte„Residence Marina“ mit 40 Appartements gebaut.

Militanti edifici abbandonati granate sparate da lanciabombe e fucili.
Militante verlassenen Gebäude Granaten feuerte aus Granatwerfern und Gewehren.

Heat risparmio"edifici intelligenti" sarГ del 70%.
Wärmeeinsparung"intelligente Gebäude" wird 70% betragen.

Edifici sulla strada principale di Krasnodar per dipingere tutti i colori del arcobaleno.
GebГ¤ude auf der Hauptstraße von Krasnodar zu malen alle Farben des Regenbogens.

All'interno degli edifici sono visibili i pannelli di legno.
Innerhalb des Gebäudes sind die Holzelemente sichtbar.

Conservanti per edifici ad eccezione delle pitture e oli.
Konservierungsmittel für Bauzwecke ausgenommen Anstrichfarben und Öle.

Quali edifici non dovrebbero sfuggire alla vostra attenzione?
Welche Objekte sollten nicht Ihrer Aufmerksamkeit entgehen?

Metodi basati sulle TIC per controllare i servizi all'interno degli edifici.
IKT-gestützte Methoden zur Regelung von Gebäudediensten innerhalb eines Gebäudes.

Tesoro, ho guardato il valore della terra e degli edifici.
Babe, ich habe mir den Wert des Grundstückes und des Gebäudes angesehen.

Articolo 2 certificazione energetica degli edifici.
Artikel 2 Energieausweise für Gebäude.

rimasero lesionati moltissimi edifici.
entstanden Schäden an Gebäuden.

Pannelli insonorizzanti per edifici.
Schalldämmplatten für Bauzwecke.

Il pietrame a nord veniva sfruttato per la costruzione di edifici.
Der nördliche Teil des Blocks wurde für die Errichtung von Wohnhäusern genutzt.

Si rifugia in gruppi di 30-200 individui nelle cavità degli alberi e negli edifici.
Je nach Quellen sollen sich zwischen 30 und 200 Talibankämpfer in Wohnhäusern verschanzt haben.

Si tratta di uno dei più antichi edifici sacri nel territorio di Sovicille.
Das Gebäude ist eines der ältesten Gotteshäuser im Sauerland.

Prodotti di falegnameria in legno per edifici.
Bauschreinerprodukte aus Holz für Bauzwecke.

La struttura è realizzata in trencadís bianco secondo il tipico stile degli edifici di Calatrava.
Das Erscheinungsbild des Gebäudes wird durch Keramikfliesen im timuridischen Stil bestimmt.

Le sue proprietà impermeabili sono molto più durevole di quello degli edifici.
Sind seine wasserdichten Eigenschaften viel haltbarer als bei den Gebäuden.