كان مجرد in English translation

• was just
• was merely
• was only
• was simply
• just had
• is just
• were just
• is simply
• is only
• is merely

Examples of using كان مجرد in Arabic and their translations into English

والشيء غبي كان مجرد الجراء
And the stupid thing just had puppies.

نظن أنه كان مجرد إجهاد
We think it's just a strain.

رفيقي وأنا كان مجرد الحديث
My buddy and I were just talking.

ربما اللقاء في"بوليا" كان مجرد فخ
Maybe the Puglia thing was just a trap.

أنا لست العاهرة الإجمالية، أنا كان مجرد شجار مع شخص ما
I'm not a total bitch, I just had a fight with somebody.

سوف أفتحه و ان كان مجرد أوراق سأخبرك؟?
I will open it, and if it's just papers, I will tell you?

كان مجرد لا يستحق ذلك
It just wasn't worth it.

كان مجرد تواجدي في الشارع أمرا مبهجا
Just being out on the street was exhilarating.

وفيما يتعلق ببعض البلدان، كان مجرد التمكن من إجراء التعداد إنجازا كبيرا
For some countries, just being able to do a census was a major achievement.

انها كان مجرد يوم طويل
It's just been such a long day.

قدومي لـ هنا كان مجرد إرضاء أصدقائي في قيادة بوابة النجوم ولأيقافهم من إعطائي المزيد من النصائح الغير مرغوب فيها
Coming here was only to please my friends at Stargate Command and stop them from giving me any more unsolicited advice.

كان أشار لي أن الانفجار الكبير كان يمكن أن يكون شأنا انتشرت- التفكير خلاف ذلك كان مجرد سوء فهم بلدي, لأنني حصلت على الخلط من جانب التشابه بين الكلمات“تفرد” واحد
It was pointed out to me that the Big Bang could have been a spread out affair- thinking otherwise was merely my misconception, because I got confused by the similarity between the words“singularity” and single.

كان مجرد
It's just that.

كان مجرد
We were merely.

كان مجرد
Was really just.

كان مجرد
He was.

كان مجرد شريك
He was just a partner.

كان مجرد تسرع
It was just sooner.

كان مجرد خطأ
It was just a mistake.

كان مجرد تدريب
It was just a rehearsal.