НАТРУПВАНЕ in English translation

• accumulation
• build-up
• buildup
• gain
• accrual
• accretion
• accumulate
• accumulating
• deposits
• hoarding
• gaining
• build up
• accumulations
• accumulated
• building up
• deposit

Examples of using Натрупване in Bulgarian and their translations into English

Внезапното натрупване на тегло също обикновено се свързва с хормонален проблем.
Sudden weight gain also tends to be related to a hormonal problem.

Есента е време за натрупване на хранителни вещества и подготовка на растението за зимата.
Autumn is the time for accumulating nutrients and preparing the plant for winter.

Оток, причинен от натрупване на течности(ангиоедем).
Swelling caused by fluid build-up(angioedema).

Намалява калций натрупване в артериите.
Reduces calcium buildup in arteries.

Натрупване и екскреция hippuran Фиксираната с сцинтилационни детектори.
The accumulation and excretion hippuran fixed with scintillation detectors.

Монро има натрупване на калций в междинното ляво сухожилие.
Monroe has calcium deposits on his left medial epicondyle.

Придружаващо натрупване на дивиденти, публикуването ще бъде посочено по-долу.
Accompanying accrual of dividends, posting will be indicated below.

Първоначално буферът за натрупване на текст е празен.
Originally the buffer for accumulating of text is empty.

Студени тръпки, натрупване на течност под кожата, причиняващо подуване.
Chills, a build-up of fluid under the skin causing swelling.

Pullups до натрупване(Kipping).
Pullups to buildup(Kipping).

Притежават бързо натрупване на тегло през първите седмици от живота.
Possess rapid weight gain in the first weeks of life.

Натрупване в органи и тъкани на животни;
Accumulation in the organs and tissues of animals;

Натрупване и скриване на скривалища на висококалорични храни като нездравословна храна и сладкиши.
Hoarding and hiding stashes of high-calorie foods such as junk food and sweets.

Реализирахме натрупване на марж чрез непрекъснатия си фокус върху производителността и разходите.
We delivered margin accretion through our continued focus on productivity and cost.

Няма натрупване на желязо в мозъка.
No iron deposits on the brain.

Натрупване образ на вяра в хората.
Accumulating image of faith in men.

Холмоподобното натрупване се състои от хрущялни
Holmopodobny build-up consists of cartilaginous

Правилно и навременно натрупване(прехвърляне) на необходимите плащания към бюджета на публичните средства.
Correct and timely accrual(transfer) of necessary payments to the budget of public funds.

Има огромно натрупване на налягане.
There's a huge pressure buildup.

Натрупване на излишно тегло въпреки хранителния контрол;
Weight gain despite of controlled food intake.