НЕОТДАВНА in English translation

• recently
• not long ago
• just

Examples of using Неотдавна in Bulgarian and their translations into English

Неотдавна Турция изглеждаше оптимистично настроена за бъдещето.
Not long ago, Turkey seemed optimistic about the future.

Книгата неотдавна е публикувана в Русия.
My book has just been published in Russia.

Неотдавна почина бабата на наша приятелка.
My girlfriend's grandmother recently passed away.

И неотдавна тази феноменална котка.
And not long ago This phenomenal cat.

Неотдавна открих свое звукозаписно студио.
I just opened up my own recording studio downtown.

Неотдавна си отиде мой приятел.
A friend of mine just recently went.

Умря неотдавна на деветдесет и три правейки това, което дава природата.
He just died at ninety-three doing what comes naturally.

Неотдавна тълпата там ни нападна.
Not long ago, we were attacked by a mob there.

Неотдавна гледах филма„Бог не е мъртъв“.
I recently saw the movie God is not Dead.

Неотдавна чествахме Деня на независимостта.
We have just celebrated Independence Day.

Неотдавна бях там с Мигел.
I was there not long ago with Miguel.

Вие неотдавна бяхте в Русия.
You were recently in Russia.

Неотдавна тя загубила родителите си.
She has just lost her parents.

Или казано с други думи, неотдавна европейците са били канибали.
In short: Not long ago, Europeans were cannibals.

И ние не бяхме до неотдавна.
Neither had we until recently.

Неотдавна арестуваха фермери.
They just arrested some farmers.

Същата тълпа плюеше по сестра ми неотдавна.
This same mob spat at my sister not long ago.

Цената на членството за вашия регион се е увеличила неотдавна.
The membership price in your region increased recently.

Неотдавна имах фантазия.
I just had a fantasy.

Говорих с него неотдавна.
I spoke to him not long ago.