Examples of using Опасявам in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз се опасявам, че аз не го познавам.
Но се опасявам, че законът си е закон.
But I'm afraid the law is the law.И се опасявам че не може да почака.
And I'm afraid it can't wait.Опасявам се че новините са лоши, г-н Бианко.
It's bad news, I'm afraid, Mr Bianco.Толкова се опасявам, че правя грешка, Джина.
I'm so afraid I'm making a mistake, Gina.Опасявам се, че няма време.
Опасявам се, че болестта е достигнала до бъбреците му.
He's frail. Gout's going to his kidneys.Опасявам се, че ще започна да се повтарям тук.
I am probably going to end up repeating myself here.Опасявам се, че той приключва, а няма епилог.
It's close down, I'm afraid, and no epilogue.Опасявам се, че има воднянка.
He came in today. It's dropsy, I'm afraid.Опасявам се, че влака за насам закъсня.
The train was delayed coming back, I'm afraid.Опасявам се, че го прочетох.
I have read it, I'm afraid.Опасявам се, че няма да е 6+.
I will also not be getting a 6+.Опасявам се, че днес бяхте изоставени".
I was told that you left today on your own.”.Опасявам се, че Колин прави точно това.
Which is what I'm afraid collin's doing.Опасявам се, че времето ни бързо изтича.
Time's fast running out for us, I'm afraid.Но се опасявам, че свирят доста тежко.
They're all rather… heavy-handed, I'm afraid.Не, опасявам, че само се насиних.
No, I'm afraid I just blue myself.Опасявам се, че току-що излезе.
He's just left, I'm afraid.Опасявам се, че си замина.
He's gone, I'm afraid.
