CONCERNED in Bulgarian translation

• съответната
• засегнатите
• загрижени
• заинтересованите
• отнася
• въпросните
• притеснен
• занимава
• обезпокоени
• свързани
• интересуват
• разтревожени
• засяга
• опасяват
• загриженост

Examples of using Concerned in English and their translations into Bulgarian

They are concerned about our health and our lives.
Те са загрижени за нашето здраве и живота ни.

As far as I'm concerned, this friendship is over.
Колкото се отнася до мен с това приятелство е свършено.

Hence, the results of the studies concerned could not be considered reliable.
Вследствие на това резултатите от въпросните проучвания не могат да се считат за надеждни.

Cooperation of concerned individuals is always needed.
Сдружаването на заинтересованите хора винаги ще бъде необходимост.

List of the instruments concerned, you can see here.
Списък на засегнатите инструменти можете да видите тук.

It issues a non-binding opinion to the Member State concerned.
Тя издава необвързващо становище за съответната държава членка.

Doctors are concerned about"Vidatox".
Лекарите са обезпокоени относно Видатокс.

We are very concerned about the future of Taiwan.
Той беше много притеснен за бъдещето на Тайван.

Where art was concerned with traditional aesthetics, Dada ignored aesthetics.
Когато изкуството се занимава с традиционната естетика, Дада пренебрегва естетиката.

Patients are mostly concerned about papular rashes.
Пациентите са най-вече загрижени за папулни обриви.

Thermodynamics is concerned with light and speed.
Термодинамиката се отнася до светлината и скоростта.

Thus the concerned audit authorities continued to function appropriately.
Така засегнатите одитни органи продължават да функционират правилно.

The majority of the vehicles concerned have diesel engines.".
Повечето от въпросните автомобили са оборудвани с дизелови двигатели".

Those concerned parties should.
Заинтересованите страни следва да.

Manufacturer responsible for the release of the concerned batch.
Производителя, отговорен за освобождаването на съответната партида.

That and I was concerned Shawn really might be unstable.
Това и защото бях притеснен, че Шон наистина може да е нестабилен.

Digital Graphics is concerned with virtual spaces
Цифровата графика се занимава с виртуални пространства

Concerned with its preservation.
Свързани с неговото опазване.

Concerned citizens.
Обезпокоени граждани.

Some patients are concerned about skin rashes.
Някои пациенти са загрижени за кожни обриви.