CONCERNED in Hungarian translation

[kən's3ːnd]
[kən's3ːnd]
érintett
relevant
subject
respective
affected
concerned
involved
stakeholders
touched
implicated
aggódik
to fret
worry
is concerned about
vonatkozó
relevant
applicable
provision
respective
concerning
relating
regarding
governing
pertaining
rules
vonatkozott
apply to
concern
relate to
refer to
cover
applicable
be subject to
pertains to
aggodalommal
concern
worry
anxiety
fear
apprehension
anguish
kapcsolatos
information
relate to
concern
issue
regard
associated
pertaining to
érdekelt
interested
care
stakeholders
concerned
involved
relevant
wondered
curious
matter
aggódó
anxious
worry
concerned
foglalkozó
and
committee
group
advisory
rapporteur
dealing
engaged
involved
working
addressing
aggaszt
concern
worry
troubles
bothers me
scares me
concerned

Examples of using Concerned in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Don't be concerned about pallets!
Raklap ra ne legyen gondja!
Are we concerned about God's worship?
Vajon csak az ökrökre van az Istennek gondja?
President Clinton is very concerned.
Clinton elnök nagyon nyugtalan.
According to a recent Eurobarometer, Europeans remain very concerned about cyber security.
Egy új Eurobarométer-felmérés tanúsága szerint az internethasználók rendkívül aggályosnak ítélik a kiberbiztonság….
I am your mother who loves you immeasurably and is concerned for each of you.
Én az édesanyátok vagyok, aki mérhetetlenül szeretlek benneteket, és akinek gondja van mindnyájatokra.
but i am concerned.
Mark, de nyugtalan vagyok.
Did you tell them how concerned I am?
Mondta nekik, hogy mennyire nyugtalan vagyok?
Now he said this, not because he was concerned about the poor, but because he….
Nem azért beszélt így, mintha a szegényekre lett volna gondja, hanem mert.
was extremely concerned and could not concentrate on her studies.
rendkívül nyugtalan és nem tud összpontosítani a tanulmányaira.
Why would God be concerned about us?
Vajon Istennek miért van gondja ránk?
Yes, I'm concerned.
Igen, nyugtalan vagyok.
Should the church even be concerned?
Vajon az egyháznak kell erre is gondja legyen?
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.
Rátekintett Isten Izráel fiaira, és gondja volt rájuk Istennek.
I'm concerned.
őszintén szólva nyugtalan vagyok.
That's why he ma that call to you the otr ght,'cause he was concerned.
Ezért telefonált magának egyik este, mert nyugtalan volt.
Just a handle for joy as far as I'm concerned.
Csak egy fogó az örömért, amennyire én nyugtalan vagyok.
Concerned? Or horny?
Aggódsz, vagy kanos vagy?
They are not concerned with going to heaven,
Nem aggódott volna miattuk, ha a pokolba
Miss Wood's coworker grew concerned when he couldn't reach her.
Miss Wood munkatársa aggódni kezdett, mikor nem tudta elérni őt.
Clearly we are very concerned with the 255 Americans that are in the region.
És természetesen nagyon aggódunk a régióban tartózkodó kb. 255 amerikaiért.
Results: 5704, Time: 0.11

Top dictionary queries

English - Hungarian