ОТДЕЛЕНО in English translation

• separated
• given
• devoted
• spent
• allotted
• allocated
• detached
• taken
• released
• decoupled
• severed
• set aside
• excreted
• segregated
• dissociated
• disaggregated

Examples of using Отделено in Bulgarian and their translations into English

Трябва да бъде отделено по-специално внимание, за да се гарантира.
Special care must be taken to ensure that.

Едното не може да бъде отделено от другото.
One cannot be detached from the other.

JASPERS е имала система за регистриране на времето, отделено за всяко задание.
JASPERS had a system for recording the time spent on each assignment.

ние знаем колко може да бъде отделено за други разходи.
we know how much can be allocated to other expenses.

Специално внимание е отделено на правното понятие.
Particular attention is devoted to legal.

Много вискозно вещество, отделено от жлезите. Специфични характеристики.
Very viscous substance, released from the glands. Specific features.

Всичко е отделено от мебелите.
Everything is separated by furniture.

Специално внимание е отделено раздел"Hits".
Special attention is given section"Hits.".

Трябва ли детето ми да бъде отделено от мен?
Should my daughter be taken from me?

но е отделено от младата мишена.
it has been detached from the young target.

Посетители% Средно завършване мин. Средно отделено време.
Visitors% Avg. completion min Avg. time spent.

Тези игри може да бъде отделено напълно различни епизоди в живота супергерой.
These games can be devoted entirely different episodes in the life superhero.

Пространството може да бъде отделено от плъзгащи се панели.
The space can be separated by sliding panels.

Специално внимание ще бъде отделено на младите хора с по-малко възможности.
Special attention is given to young people with fewer opportunities.

При всички случаи е много вероятно да е отделено от своята майка прекалено рано.
He may have been taken from his mom too soon.

Свещенството никога не е отделено от Тялото.
Ministry is never detached from the Body.

Образуването на пластмасови отпадъци е отделено от растежа.
Plastic waste generation is decoupled from growth.

Администрацията на Обама открито заяви, че е отделено достатъчно време за стероидите;
The Obama administration has openly said that enough time has been spent on steroids;

Специално внимание е отделено на модерни….
Special attention is devoted to modern….

Специално място е отделено на детските игри и забавления.
An area was set aside for children's games and entertainment.