ПОСОЧЕНИТЕ in English translation

• mentioned
• referred to
• specified
• stated
• indicated
• listed
• said
• set out
• quoted
• identified
• provided
• aforementioned
• laid down
• designated
• outlined
• above-mentioned
• abovementioned
• pointed out
• cited
• stipulated
• the above

Examples of using Посочените in Bulgarian and their translations into English

Въз основа на това Съюзът признава посочените по-долу права, свободи и принципи.
The Union therefore recognises the rights, freedoms and principles set out hereafter.

Забележка- посочените накрайници не са част от комплекта.
Note- the indicated nozells are not part of the kit.

Съгласно посочените в документацията.
As stated in the Documentation.

Внимание: Посочените варианти съответстват на"BASIC" версия.
Attention: The specified variants correspond to the“BASIC” version.

В посочените справки не се споменава да диша учестено.
In said reference there is no reference to hyperventilate.

Агенциите за кредитен рейтинг гарантират, че посочените в точка 1 лица.
Credit rating agencies shall ensure that persons referred to in point 1.

Посочените цени са за двойна стая на вечер.
The prices quoted are for a double room per night.

Посочените цени са на вечер.
The prices listed are per night.

Посочените документи трябва да бъдат нотариално заверени.
The mentioned documents should be notarized.

Посочените цени не включват самолетен билет!
The indicated prices do not include airfare!

Посочените цени в резултата от търсенето изискват незабавни банкови плащания.
Stated prices in the search result require instant bank payments.

Дейността на организаторите на посочените в закона хазартни игри; 7.
The activity of organizers of gambling games set out in the law;

Секунди в посочените минути не се разглеждат.
Seconds in the specified minutes are not considered.

Посочените данни се събират в точки 3.3
Said data is collected in items 3.3

Организатирите на срещата имат задължението да поканят посочените в документите субекти.
The organizers of the meeting have the obligation to invite the entities referred to in the documents.

Посочените цени са за цяла вила на вечер.
The quoted rates are per villa per night.

Посочените размери са европейски.
Sizes listed are European.

Сред посочените от органа рискове, свързани с виртуалните валути.
Among the risks identified by the authority as associated with virtual currencies are the following.

Посочените дати са приблизителни.
Dates mentioned are approximate.

Посочените цени са в британски лири.
The price stated is in British Pounds.