ПРАВОМОЩИЯ in English translation

• powers
• authority
• competences
• jurisdiction
• mandate
• prerogatives
• remit
• competencies
• power
• competence
• authorities
• mandates
• prerogative
• remits

Examples of using Правомощия in Bulgarian and their translations into English

Днес моите правомощия свършват тук.
Today my jurisdiction ends here.

Прокурорът няма други специални правомощия по въпросите на околната среда.
The prosecutor has no other special competences in environmental matters.

Първо, това не е в нашите правомощия.
Firstly, it was not within our remit.

Twitter Представяне и правомощия.
Twitter Presentation and competencies.

ESMA ще разглежда установените слабости по конкретни АКР чрез надзорните си правомощия.
ESMA will address identified weaknesses by specific CRAs through its supervisory mandate.

НАП бе първата агенция с такива правомощия в ЕС.
the ANI became the first agency with such prerogatives in the EU.

Тези правомощия не могат да се делегират.
That power cannot be delegated.

Тези правомощия не могат да се делегират.
This authority cannot be delegated.

Комисията има правомощия само в САЩ.
The SEC, they only have jurisdiction in the United States.

Правомощия във връзка с международното сътрудничество;
Competences related to international cooperation.

Те установяват различните институции в ЕС заедно с техните правомощия, процедури и цели.
They establish the various EU institutions together with their remit, procedures and objectives.

Да, но аз загубих моите правомощия, Калиста.
Yeah, but I lost my powers, Calista.

URL Представяне и правомощия.
URL Presentation and competencies.

Това е далеч от нашите правомощия.
That is far from our mandate.

Че Исус се отказал от Божествените Си правомощия и привилегии.
Jesus Christ emptied Himself of His divine prerogatives and privileges.

Правомощия на администрацията на специални икономически зони;
Competence of administration of special economic zone.

Имаш правомощия да убиваш, но не и да преговаряш.
You have the power to kill, but not negotiate.

Неговите правомощия са божествени.
Its authority is divine.

Сигурен ли си, че имаш правомощия тук долу?
You sure you got jurisdiction down here?

да накърняват националните правомощия.
undermine national competences.