COMPETENȚE - превод на Български

• умения
• правомощия
• компетенции
• компетентност
• квалификация
• уменията
• компетентности
• компетенциите
• компетентността
• правомощие
• правомощията
• компетентностите
• правомощието
• квалификации
• квалификациите

Примери за използване на Competențe на Румънски и техните преводи на Български

Cerințe operaționale locale specifice(inclusiv orice competențe speciale ale personalului).
Специфични местни оперативни изисквания(включително специална правоспособност на персонала).

Instrumente pentru a îmbunătăți citire și scriere competențe de învățare.
Инструменти за обучение за подобряване на уменията за четене и писане.

O lăcașul competențe, miopie și blestemul crește numai lui deja nici o putere mică.
Умения за жилище, късогледство и проклятие увеличи своята вече не е малка сила.

Aflați competențe care sunt aplicabile în aproape orice domeniu cu un minor
Научете умения, които са приложими за почти всяка област с основен

Consiliul deleagă competențe dar, de acum înainte, în comparație cu situația anterioară, le putem retrage oricând.
Съветът делегират правомощия, но от сега нататък за разлика от преди ние можем да ги отнемем по всяко време.

Posturile care necesită competențe ridicate au o pondere tot mai mare în economie, iar Europa are nevoie de mai multe persoane cu studii universitare.
Делът на работните места в икономиката, изискващи висока квалификация, нараства и Европа се нуждае от повече хора с висше образование.

Obține tranzacțiile competențe poate astăzi,
Регистрирайте се търгува умения могат днес

Posturile care necesită competențe ridicate au o pondere tot mai mare în economie, iar Europa are nevoie de mai multe persoane cu studii universitare.
Всеки може да има по-високи цели Делът на работните места в икономиката, изискващи висока квалификация, нараства и Европа се нуждае от повече хора с висше образование.

aptitudinile și competențele competențe stabilite.
определени умения.

Simulari chirurgicale pe bază de calculator permite un mediu nici un risc pentru pacient pentru practica chirurgicala competențe, rafinament și caz repetiție.
Хирургични симулации Компютърни базирани позволяват среда няма риск за пациента за хирургическа практика уменията, финес и случай на повторение.

Alteori, ele dobândesc competențe recunoscute în domeniul sănătății,
На други места те придобиват признавана квалификация за здравни работници,

abilități și competențe, pregătiți să aibă un rol-cheie în sistemele de sănătate,
уменията и компетенциите, готови да играят ключова роля в здравните системи,

Acest program oferă studenților cu cele mai recente evoluții de până-la-data de învățare, competențe și etică pentru a face față cu provocările din industria financiară globală.
Тази програма дава на студентите с най-новите нагоре-модерните разработки на обучение, умения и етика да се справят с предизвикателствата в глобалната финансова индустрия.

vorbire si ascultare competențe la un nivel ridicat(IELTS 6.0 echivalent).
говорене и слушане квалификация на високо ниво(IELTS 6. 0 еквивалент).

Cursul se aliniază cu cadrul de competențe evidențiat de Societatea de Prevenire a Infectării
Курсът е в съответствие с рамката на компетенциите, очертана от Обществото за профилактика на инфекции

Sistemul nostru de dezvoltare bazat pe competențe este conceput pentru a se concentra pe zonele importante pentru succesul organizației tale.
Нашата система за развитие, основаща се на компетентността, е предназначена да се фокусира върху важни за успеха на Вашата организация области.

Mai mult de o treime dintre cetățenii europeni în cadrul forței de muncă active nu au competențe digitale elementare.
Според Европейската комисия повече от една трета от европейците в активна възраст не притежават основни цифрови умения.

Atunci când exercită aceste competențe, Comisia se asigură
При упражняването на това правомощие Комисията гарантира, че делегираните актове не

Cu toate că această problemă intră în sfera de competențe a statelor membre,
Въпреки че това е въпрос от компетенциите на държавите-членки, считам,

Conflictul de competențe trebuie soluționat ținând cont de principiile egalității și cooperării.
Споровете по отношение на компетентността следва да се решават в съответствие с принципите на равенство и сътрудничество.