ПРОДЪЛЖЕНИЕ in English translation

• continuation
• extension
• sequel
• period
• for many
• year
• follow-up
• years
• extensions
• sequels

Examples of using Продължение in Bulgarian and their translations into English

Съвети за разширения По продължение на косата до прическата на съня.
Tips for extensions Per hair extension to the dream hairstyle.

Единият е продължение на другия.
One is a continuation of the other.

Това правило е продължение на предишното правило.
This rule is a follow-up to the previous rule.

В продължение на три дни Ерос постепенно изчезваше от телескопите.
In a period of three days, Eros gradually disappeared from telescopes.

Различни са споровете в продължение на векове около тази концепция
Disputes have been going on for many centuries around this concept

За седми път в продължение на седем седмици.
For the 6th time in 7 years.

Продължение на насилието над деца.
Sequels of child abuse.

Очите са продължение на мозъка.
Eyes are extensions of the brain.

Вашите фенове плачат за продължение на"Отвътре".
Your fans are crying out for a sequel to"Inside,".

Детето е продължение на своите родители.
Children are an extension of their parents.

Смъртта е продължение на живота.
For death is a continuation of life.

Страхотно продължение на първата книга!
Great follow-up to the first book!

Данните са събирани в продължение на 10 години- от 2000 до 2010 година.
Data is collected during a period of eleven years, from 2000 to 2010.

Много от нас са приемали флуориди с питейната вода в продължение на години.
Fluoride has been in our drinking water for many years.

Те трябва да се прилагат в продължение на 5-6 дни съгласно инструкциите.
They should be ready in 4 to 5 years according to the instructions.

Защо не направим продължение на"Ананас експрес"?
Why don't we do a sequel to Pineapple Express?

Flow Free също има продължение, което е малко над изискването за 50 MB.
Flow Free has sequels too, which are slightly above the 50 MB requirement.

Да ви разглеждаме като наше продължение, също има голям смисъл.
Seeing you all as extensions of us also makes a lot of sense.

Очите са продължение на мозъка.
The eyes are an extension of the brain.

Джейк е продължение на нашето семейство.
Jake is the continuation of our family.