СЕ ИЗЛИЗА in English translation

• going out
• to get out
• exit
• are hanging out
• are coming out
• go out

Examples of using Се излиза in Bulgarian and their translations into English

Как се излиза от драматичния триъгълник?
How to Escape the Drama Triangle?

Всичко се излиза на яве… по един или друг начин.
It all comes up… one way or another.

Се излиза от него вътре 5 см,
Departing from it inside 5 centimeters,

От помещението се излиза на терасата, с изглед към тиха улица.
From the room you go out onto the comfortable terrace overlooking a quiet street.

Как се излиза от тук?
How do you get out of here?

От тук ли се излиза на леда?
Does this go up to the ice?

Издигам се излиза 27 януари.
Rise comes out January 27th.

От криза се излиза с култура.
Crisis comes from culture.

Защо не ми се излиза да потичам днес?
Why should I go for a run today?

Как се излиза оттук?
How do you get out of here?

Барби се излиза тази вечер.
Barbie is going out tonight.

От там се излиза по пътека обратно до Дяволското гърло.
From there go back to the road and cycle towards the Devil's Throat.

Вие не мисля, че се излиза от там, без един, нали?
You didn't think I was coming out of there without one, did you?

На теб ти се излиза, нали така?
Wanted to get out of the house anyway, right?

Случайно да знаете как се излиза оттук?
Don't suppose you know the way out of here,?

Лесно се влиза, лесно се излиза.
Easy in. Easy out.

Винаги съм добър, ако всички, които се излиза с един математик.
I always had all the goodies that go with being a mathematician.

Защото само той знае как се излиза от този град.
Because only he knows the ways out of the city.

Честно казано, рядко ми се излиза от леглото.
I rarely get out of bed.

Вълчо, аз…- Какво? Не ми се излиза.
You know Wolf. not feel like going!