一个复杂的现象 in English translation

• a complex phenomenon

Examples of using 一个复杂的现象 in Chinese and their translations into English

恐怖主义是一个复杂的现象，不能以军事办法解决。
Terrorism was a complex phenomenon which could not be addressed through military means.

这是一个复杂的现象，有许多因素牵涉其中；.
This is a complex phenomenon, to which many factors have contributed;

地产是一个复杂的现象，非居住地产尤为如此。
Property is a complex phenomenon, non-domestic property particularly so.

空间声音感知是一个复杂的现象。
The perception of spatial sound is a complex phenomenon.

另一方面，文化本身是一个复杂的现象。
Culture itself is a complex phenomenon.

竞争力是一个复杂的现象。
Competition is a complex phenomena.

全球化是一个复杂的现象，它提供了很多机会，也带来了很多风险。
Globalization is a complex phenomenon that offers many opportunities, but also poses many risks.

这是一个复杂的现象，需要果断地采取预防和处罚性公共政策。
This is a complex phenomenon that calls for strong preventive and punitive public policies.

这是一个复杂的现象，需要采取坚决的预防和处罚政策。
This is a complex phenomenon that calls for strong preventive and punitive public policies.

第二，国际移徙是一个复杂的现象，应该在人口变化与发展的广泛背景下加以分析。
Secondly, international migration was a complex phenomenon that needed to be viewed in the broad context of population change and development.

国际移徙是一个复杂的现象，涉及到人口、经济、法律和社会多方面的问题。
International migration is a complex phenomenon with demographic, economic, legal and social facets.

既然承认这一消亡是一个复杂的现象，让我们就此现象的可能解释因素予以详查。
Granted that this loss was a complex phenomenon, let us examine a few of the factors that might explain it.

社会脆弱性是一个复杂的现象，其原因植根于社会、经济和文化体制与实践之中。
Social vulnerability is a complex phenomenon with its causes rooted in social, economic and cultural institutions and practices.

暴力侵害妇女和女孩行为是一个复杂的现象，防止这类行为需要多方面的战略。
Violence against women and girls is a complex phenomenon and multifaceted strategies are required for preventing it.

最后，总而言之，恐怖主义确实是一个复杂的现象，要打击恐怖主义，我们需要一个全面的方法。
To conclude, terrorism is indeed a complex phenomenon, and to fight it we need a comprehensive approach.

纳尔班江先生进一步指出，种族灭绝是一个复杂的现象，不会遵循某种单一模式。
Mr. Nalbandian further noted that genocide was a complex phenomenon that did not follow a single model.

代谢是一个复杂的现象，主要由被称之为核受体的基因开关调控。
Metabolism is a complex phenomenon that is primarily regulated by genetic switches called nuclear receptors.

这是一个复杂的现象，有时促进但有时又限制言论自由。
This is a complex phenomenon that sometimes empowers and sometimes restricts freedom of expression.

凭借其独特的洞穴和各种动植物的区系，该地区被认为是一个复杂的现象。
With its unique network of caves and variety of flora and fauna, the region is considered a complex phenomenon.

磁重联是一个复杂的现象，Loureiro已经详细研究了十多年。
Magnetic reconnection is a complicated phenomenon that Loureiro has been studying in detail for more than a decade.