While crumbling infrastructure can be seen in cities across America, the vast infrastructure of the United States cannot be compared to a 3rd world country.
自1990年以来,俄罗斯并没有变得更富有和更像美国,相反,它正沦为一个第三世界国家。
Instead of becoming wealthier and more like America since 1990, Russia is being turned into a third world country.
但是上述观点忽视了利比亚独特的历史,只把利比亚当作需要通用解决方案的另一个第三世界国家。
These views, however, overlook Libya's unique history, and treat Libya as though it were just another Third World country in need of generic solutions.
在该计划下,中国在2003年成功将宇航员杨利伟送入太空,成为完成该壮举的唯一一个第三世界国家。
Under the program, China successfully launched astronaut Yang Liwei into space in 2003, becoming the only third world country to accomplish the feat.
除美国之外,没有一个别的第一世界国家跟一个第三世界的国家陆地毗邻,更谈不上长达两千英里的边界。
No other first-world country has a land frontier with a third world country- much less one of 2,000 miles.
除美国之外,没有一个别的第一世界国家跟一个第三世界的国家陆地毗邻,更谈不上长达两千英里的边界。
No other First World country has a land border with a Third Worldcountry, much less one of two thousand miles.
我们以为我们是在一个第三世界国家。
We felt like we were in a third world country.
但要注意你在一个第三世界国家。
You have to remember you are in a third world country.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt