Examples of using 一次区域会议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
也可能组织一次区域会议。
我们计划明年春天举行一次区域会议，我们已经讨论并决定了该区域的行动计划。
We are planning to hold a regional conference next spring, and we have discussed and decided on 约旦政府正在考虑在2006年主办一次区域会议，讨论《渥太华公约》以及全国地雷行动战略计划。
His Government was considering hosting a regional conference in 2006 to discuss both the Ottawa Convention and the national strategic plan on mine action.此外，该协会在贝鲁特举办了一次区域会议，评价世界会议和讨论后续活动。
In addition, the Institute organized in Beirut a regional conference to evaluate the World 我的特别代表于5月10日在普里什蒂纳组织了一次区域会议，讨论查禁走私香烟的办法。
On 10 May, my Special Representative organized a regional conference in Pristina to discuss ways to combat cigarette smuggling.敦促非洲经济委员会明年召开一次区域会议,评价非洲区域社会发展问题世界首脑会议的后续行动;
Urges the Economic Commission for Africa to convene in the forthcoming year a regional meeting to evaluate the follow-up of the World Summit for Social Development in the African region;年6月，在古巴举行了一次区域会议，讨论该区域国家的准备水平，更新它们的应急计划。
In June 2005, a regional meeting was held in Cuba to discuss the level of preparedness of the countries of the region and to update their emergency plans.他说，他要召集一次区域会议，讨论这一建议。
He said that he was going to call for a meeting of the region to discuss 年将组织一次区域会议，以评估这项研究的结果和建议。
A regional meeting will be organized in 2014 to evaluate the findings and recommendations of the study.此外，庭长和法院其他法官前往萨格勒布参加一次区域会议。
最后文件》也包含一份协定，即于2012年举行一次区域会议，讨论中东无大规模毁灭性武器及这些武器的运载系统区。
The Final Document also included 为了在非洲帮助防止基于性别的暴力，人口基金于2004年10月在加蓬举办了一次区域会议，有200多名女部长和女议员出席会议。
To help combat gender-based violence in Africa, UNFPA organized a regional conference in Gabon in October 2004, which over 200 women ministers and parliamentarians attended.有些国家建议，在下一次区域会议上，同一附件中各国之间的磋商也应当在会议期间、而不是会议之前进行。
Some countries suggested that in the next regional meetings consultations among countries of the same Annex should also take place within, instead of before, the 此外，该小组还计划同青年组织举行一次区域会议，设立一个区域青年组织网络，以便能进行对话并指明关键问题。
In addition, the Group is planning to convene a regional meeting with organizations of young people to establish 他要求工作组查访南亚地区；组织一次区域会议，审查有可能解决宗教少数群体和少数民族面临的问题的办法。
He asked that the Working Group visit the South Asian region and that a regional meeting be organized to examine possible solutions to the problems faced by religious and ethnic minorities.在原子能机构的支助下，《核科技协定》成员国举办了一次区域会议，讨论与核科学和核技术领域人力资源开发方案、知识管理和维持技能相关的问题。
With the support of IAEA, the countries organized a regional meeting to discuss issues pertaining to human resources development programmes, knowledge management and skills retention in the field of nuclear science and technology.根据该项研究的结果以及暂定于2014年举行的一次区域会议的建议，秘书处计划制定一项国际铁路运输便利化区域战略或框架。
Based on the findings of the study and the recommendations of a regional meeting, tentatively scheduled to be held in 2014, the secretariat plans to develop 虽然在本报告所述期间没有在东南亚举行一次区域会议，但11月监察组与马来西亚和菲律宾安全部门进行了会晤。
Although it did not convene a regional meeting in South-East Asia during the reporting period, the Team did meet with the security services of Malaysia and the Philippines in November.年6月，利比里亚副部长领导了在津巴布韦的审查访问，利比里亚表示愿意主办一次区域会议，重点讨论改善在西非执行证书制度的问题。
年3月，马尔代夫加入了《公约》的《任择议定书》，通过一次区域会议以及媒体的宣传，马尔代夫加深了对该议定书的了解。
In March 2006, Maldives had acceded to the Optional Protocol to the Convention, greater awareness of which had been fostered through a regional meeting and the dissemination of information through the media.
