第一次会议 in English translation

然后，我参加第一次会议。

So I went along to the first meeting.

这些细节应由联合政治和安全机制第一次会议批准。

These details shall be ratified by the first meeting of the JPSM.

持久性有机污染物审查委员会第一次会议工作报告.

Report of the Persistent Organic Pollutants Review Committee on the work of its first meeting.

这将是第一次会议.

It will be a first meeting.

A）预防犯罪和刑事司法委员会第一次会议（1992年4月21日至30日,维也纳）；.

(a) First session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice(Vienna, 21-30 April 1992);

第一次会议在费城召开的1773年，约翰卫斯理公认的权威，并禁止由循道卫理牧师圣礼管理。

The first conference convened at Philadelphia in 1773, recognized the authority of John Wesley, and prohibited the administration of the sacraments by Methodist preachers.

第一次会议审议空间技术应用于气候变化研究领域的能力建设方案和计划，以及国际和区域举措与合作。

The first session considered capacity-building programmes and plans in the area of space technology applications to climate change studies, as well as international and regional initiatives and cooperation.

计生联南亚区域办事处区域主任参加了青年核心小组第一次会议，他强调为青少年寻找赞助者和结束象征主义的重要性。

The Regional Director of IPPF SARO participated in the 1st meeting of the Youth Caucus and stressed on building constituencies for youth and ending tokenism.

欧洲宪法法院和最高法院院长第一次会议1993年11月，斯特拉斯堡，任欧洲人权法院代表。

First Conference of the Heads of the Constitutional and Supreme Courts of Europe, Strasbourg, November 1993(representative of the European Court of Human Rights).

年在联合国第一次会议上，巴拿马人里卡多·阿尔法罗(RicardoAlfaro)首次提出了一项国际人权法案。

At the United Nations' very first session, in 1945, a Panamanian, Ricardo Alfaro, first proposed a bill of international human rights.

我们创建了一个项目组，在我们的第一次会议中，我们一直在研究有什么可能性。

A project group was created and on one of our first meetings we have been checking out what were the possibilities.

在第一次会议上，筹备委员会通过了载于文件A/CONF.206/PC(II)/1的第二届会议议程如下：.

At its 1st meeting, the Preparatory Committee adopted the agenda of its second session contained in document A/CONF.206/PC(II)/1, as follows.

也是在2001年，第一次会议只关注维蒂希的作品在巴黎举办，来自欧洲和北美的汇集扬声器。

Also in 2001, the first conference focusing exclusively on Wittig's work was organised in Paris, bringing together speakers from Europe and North America.

第一次会议于1869年12月8日举行的存在下，在教皇总统在圣彼得大教堂。

The first session was held in St. Peter's basilica on 8 December 1869 in the presence and under the presidency of the Pope.

委员会在第一次会议上按照《公约》第75条选出下列主席团成员，任期两年：.

Also at its 1st meeting, the Committee elected the following officers for a term of two years in accordance with article 75 of the Convention.

月12日，我们主持了第一次会议，结束与年龄相关的疾病：投资前景和研究进展，在弗雷德里克公园。

On July 12th, we hosted our first conference, Ending Age-Related Diseases: Investment Prospects& Advances in Research, at the Frederick P….

工作组于2006年11月结束了第一次会议，关于普遍定期审查机制方式的讨论正在进行。

The working group concluded its first session in November 2006 and discussions on the modalities of the universal periodic review mechanism are ongoing.

第一次会议明确了社会和平，也就是说阶级合作将成为大会的框架。

The first meetings made it very clear that it was social peace, in other words class collaboration, that would be the framework for the conference.

委员会商定根据其第一次会议上在一份会议室文件中向委员会各成员分发的工作方案开展工作。

The Committee agreed to follow the programme of work circulated to Committee members at its 1st meeting in a conference room paper.

在第一次会议期间，在中央政府与各邦和各区之间分享权力的敏感问题是讨论的重点。

During the first session, the sensitive issue of power-sharing between the central Government and the states and regions was the main focus of discussion.