Examples of using 一活动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不幸，只有25％的澳大利亚老年人实现这一活动量。
Unfortunately, only 25% 媒体以发表文章和发布信息的方式参与了这一活动。
委员会的四名专家获邀参加了这一活动。
Four experts of 个国家的国家人权机构参加了这一活动。
NHRIs from 24 countries participated in the event.粮食计划署也可列入这一活动。
已有五个国家确定了自身参加这一活动的资源。
预计这一活动将稍后开始，之前要审查工具和方法概览(潜在活动10)。
It is anticipated that this activity would begin later, following review of the overview of tools and methodologies(potential 这一活动的结果之一将是建立一个预防药物滥用青年方案全球网络。
One of the results of that event would be the establishment of a global network of youth programmes for the prevention of drug abuse.这一活动还使妇女能够加入非正规部门，投身各种经济活动，例如：家禽和牛奶供应、小型贸易等。
This activity has also enabled women to join the informal sector by involving themselves in various economic 我们希望这一活动将表明我们认真对待这一责任，并努力为每个人改进Facebook。
And we hope this campaign will show that we take that responsibility seriously and are working to improve Facebook for everyone.".这一活动将涉及审查费用计划，请求拨款，以及根据捐助协议编写提交总部和相关捐助方的年度报告。
This activity will involve the review of cost plans, requesting of allotments and preparation of annual reports to Headquarters and to respective donors in accordance with the donor agreements.超过50个缔约方参加了这一活动，并且12个缔约方代表所有六个地区签署了该“议定书”。
More than 50 Parties participated in the event and 12 Parties representing all six regions signed the Protocol on this occasion.在第二阶段，这一活动还在外部开展，在期刊上刊登广告。
In a second phase, the campaign was also conducted externally with announcements appearing in magazines.为了支持最大限度的参政权，这一活动将在省一级继续开展，直到选举前两周才会结束。
In order to support a maximum franchise, this exercise will continue at the provincial level until two weeks prior to polling day.我们现在需要与我们的国际合作伙伴重返这一活动，我们致力于将低地球轨道商业化（LEO）。
We now need to return to that activity with our international partners as we work to commercialize Low Earth Orbit(LEO).他希望工发组织参加这一活动并借此机会加强与中国的合作，提高其在国际发展领域的信誉。
He hoped that UNIDO would participate in the event and take advantage of the opportunity to strengthen its cooperation with China and enhance its reputation in the international development field.这一活动的资金应来源于捐助国拿出其国民生产总值的0.7%援助发展中国家的承诺。
The resources for that initiative should come from the donor countries' commitment to provide 0.7 per cent of their GNP as assistance to the developing countries.在短短的两天内，这一活动为中国女童教育项目筹款20万美元。
In just two days, the campaign raised US$200,000 for girls' education projects in China.这一活动为透彻反省并坦诚讨论实际人权状况提供了机遇。
This exercise offered opportunities for thorough introspection and candid deliberation regarding the status of human rights on the ground.因此，汤加在为这一活动制定一项太平洋区域立法和监管框架方面发挥主要作用。
Tonga was therefore playing a leading role in the development of a Pacific regional legislative and regulatory framework for that activity.
