在非正式护理中建立质量监测机制本身就是一项艰巨的挑战 。 Establishing quality-monitoring mechanisms in informal care is itself a formidable challenge . 然而,情况证明,保持我们取得的显著进展,是一项艰巨的挑战 。 Sustaining the remarkable progress that we have achieved is, however, proving to be a formidable challenge . 对于许多亚洲国家而言,确保适足的水供应是一项艰巨的挑战 。 毫无疑问,大规模开展有效的个性化营销是一项艰巨的挑战 。 There's no doubt that effective personalized marketing at scale is a sizable challenge . 制造能够承受月球或火星恶劣环境的燃料电池将是一项艰巨的挑战 。 Creating fuel cells that could withstand the harsh environs of the moon or Mars would be a formidable challenge .
对大多数人来说,完成一场马拉松比赛是一项艰巨的挑战 。 网安全是一项艰巨的挑战 --涉及从难以实现标准的各个方面;. LoT security is a tough challenge - involving everything from hard to implement standards; 在当今的职场中,找到一份稳定的工作似乎是一项艰巨的挑战 。 Finding a stable job in today's workplace seems to be a formidable challenge . 其次,要查明各种经济体中的相同商品和服务是一项艰巨的挑战 。 Second, to identify identical goods and services across economies is a formidable challenge . 赫拉利接受了一项艰巨的挑战 :在仅仅400页的篇幅里讲述人类的整个历史。 Harari takes on a daunting challenge : to tell the entire history of the human race in just 400 pages. 约翰逊现在面临着一项艰巨的挑战 ,那就是赢得议会对该协议的支持。 Mr. Johnson now faces the formidable challenge of winning backing for the deal from Parliament. 对大多数人来说,完成一场马拉松比赛是一项艰巨的挑战 。 For most of us, simply completing a marathon is a huge accomplishment . 约翰逊现在面临着一项艰巨的挑战 ,那就是赢得议会对该协议的支持。 Mr Johnson now faces a challenge in getting the deal approved by parliament. 第6课:生鲜配送(和冷链)对京东来说并不是一项艰巨的挑战 。 Lesson 6: Grocery distribution(and cold chain) doesn't seem to be a big challenge . 国际市场对生活消费品要求严格,识别和满足那些要求是一项艰巨的挑战 。 International markets demand stringent requirements for consumer goods, and identifying and meeting those requirements can be a complex challenge . 防止和消除童工是一项艰巨的挑战 ,需要从全局的角度解决问题的根源。 Preventing and eliminating child labor is a big challenge , which can only be tackled by addressing the root causes with a holistic approach. 防止和消除童工是一项艰巨的挑战 ,需要从全局的角度解决问题的根源。 Preventing and eliminating child labour is a big challenge , which can only be tackled by addressing the root causes with a holistic approach. 到2030年比利时二氧化碳排放量减少35%的气候目标是一项艰巨的挑战 。 The climate target of getting Belgian CO2 emissions 35% lower by 2030 is a formidable challenge . 比较成本的唯一现实方法是在所有平台上构建应用程序,这是一项艰巨的挑战 。 The only real way to compare costs is to build out your app on all of the platforms, a daunting challenge . 哥伦比亚崎岖的地形,潮湿的气候和茂密的森林也使排雷成为一项艰巨的挑战 。 Colombia's rugged terrain, wet climate, and lush forests also make demining a stiff challenge .
Display more examples
Results: 229 ,
Time: 0.0187