DAUNTING CHALLENGES in Chinese translation

• 艰巨的挑战
• 巨大挑战
• 峻的挑战
• 令人生畏的挑战
• 可怕的挑战

Examples of using Daunting challenges in English and their translations into Chinese

However, population growth, poverty, inadequate infrastructure development and primitive industrial development posed daunting challenges.
但是，人口增长、贫困、基础设施建设不足以及原始的工业发展都给尼泊尔带来了巨大挑战。

The loss of arable land, water scarcity, overfishing, deforestation and the alteration of ecosystems pose daunting challenges for sustainable development.
耕地流失，缺水，鱼类过度捕捞，森林砍伐以及生态环境的变化，所有这些都对可持续发展造成了可怕的挑战。

Similarly, George Georgiopoulos, in an article in Reuters, highlighted how the Greek government is“still facing daunting challenges”;
无独有偶，乔治·乔治奥普洛斯（GeorgeGeorgiopoulos）在路透社的一篇文章，亦强调希腊政府应如何“仍面临严峻的挑战”;

When you're a first-time founder, there are a lot of daunting challenges that you might find very difficult to overcome.
当你第一次创业时，你可能会发现有很多艰巨的挑战是很难克服的。

Despite those achievements, we are aware that many daunting challenges remain, the biggest among them being unemployment.
尽管取得了这些成就，但我们知道仍然存在许多巨大挑战，其中最大的挑战是失业问题。

The aftermath of the floods in the medium to long terms will pose more daunting challenges.
水灾的中长期后果将对我们构成更艰巨的挑战。

Eight months after the establishment of the Transitional Government, despite initial progress in national reunification, the peace process is facing daunting challenges.
过渡政府成立八个月以来，尽管在国家统一方面取得了初步进展，但和平进程正面临着巨大挑战。

The road ahead is fraught with difficulties, but the Arab world has overcome similarly daunting challenges in the past.
前路充满荆棘，但阿拉伯世界过去曾经克服过同样艰巨的挑战。

While recognizing the importance of strengthening technological capacities, delegations also saw the daunting challenges associated with it.
在承认必须加强技术能力的同时，各代表团也看到这方面的巨大挑战。

The emergence of an older homeless population is creating daunting challenges for social service agencies and governments already struggling to fight poverty.
但是老龄无家可归人口的增加对社会服务机构与正在和贫困危机作战的政府构成了极为艰巨的挑战。

Observing with concern that the least developed countries continue to face daunting challenges in the management of human settlements and alleviation of urban poverty.
关切地注意到最不发达国家目前在管理人类住区和缓解城市贫困方面仍然面对着各种巨大挑战.

However, we are facing daunting challenges in achieving the Goals, especially those that address maternal health.
但是，我们在实现这些目标方面依然面临着艰巨的挑战，特别是有关产妇保健目标。

We are meeting at a time of momentous change, which poses daunting challenges but also offers great opportunities to the developing countries.
我们是在一个重大的变革时代开会，这些变革给发展中国家带来艰巨的挑战，也带来巨大的机遇。

In the longer term, restructuring major SOEs remains one of China's most daunting challenges.
从长远来看，重组大型国有企业仍然是中国最艰巨的挑战之一。

Since the launch of the Afghanistan Compact, there has been notable progress in many areas, but daunting challenges remain.
自从发起《阿富汗契约》以来，在许多领域中取得了显著的进展，但仍然存在艰巨的挑战。

This is likely to have a negative effect on the cholera prevention efforts and other daunting challenges facing Haiti, such as the soaring prices of food and fuel.
这有可能对防治霍乱的工作和应对海地面临的其它艰巨挑战，如粮食和能源价格飞涨，造成负面影响。

In the past year the world' s attention has been drawn to the daunting challenges facing the African continent.
在过去一年中，全世界的注意力都被吸引到非洲大陆所面临的艰巨挑战之上。

We must face up to the much more daunting challenges piled up along the road ahead.
我们必须勇于应付前进道路上出现的更多的艰巨挑战。

However, as African countries embark on that journey, they continue to face daunting challenges that are beyond their control.
然而，在非洲国家踏上这条征途的时候，它们仍面临自身无法控制的艰巨挑战。

Until every State is held accountable for its actions, we will continue to face the same daunting challenges that we have today.
每个国家都必须对其行为负责，否则，我们将继续面临我们今天所面临的同样艰巨挑战。