The Committee noted that the next plenary meeting of CEOS would be held in Lucca, Italy, on 8 and 9 November 2011, hosted by the Italian Space Agency, the current chair of CEOS. 3.
It therefore recommends the extension of its mandate to the next plenary meeting of IASC in 2003, so that it can fully report on its activities in this regard.
The Chair said that as the Secretariat had not yet finalized the programme budget implications of the draft resolution, its consideration would be postponed to the Committee' s next plenary meeting.
下一次全体会议将在闭会期后举行,秘书处将适时宣布会议时间。
Our next plenary meeting will take place after the recess and will be announced by the secretariat in due time.
之后,在星期二上午10时下一次全体会议上,我将向裁谈会提呈大家努力工作的成果。
And then on Tuesday, at our next plenary meetingat 10 a.m., I will put the result of our endeavours before the Conference.
裁谈会下一次全体会议即今年第二期第一次会议将于5月15日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of this Conference and the first one during the second part of the session will be held on Thursday, 15 May, at 10 a.m. in this conference room.
因此,下一次全体会议将于明天上午10时在理事厅举行。
Consequently, our next plenary would take place tomorrow morning at 10 a.m. in this same Council chamber.
哈博罗内全体会议要求钻石专家工作组组织一次有关确定钻石原产地的研讨会并向下一次全体会议提交报告。
The Gaborone Plenary requested the WGDE to organize a seminar on diamond origin determination and to report back to the next Plenary.
裁谈会下一次全体会议将于2002年3月19日星期二上午10时在本会议厅举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Tuesday, 19 March 2002, at 10 a.m. in this conference room.
裁谈会下一次全体会议将于明天3月18日星期四上午10时在本会议室召开。
The next plenary meeting of the Conference will be held tomorrow, Thursday18 March, at 10 a.m. in this room.
裁谈会下一次全体会议将于6月17日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of the Conference will take place on Thursday 17 June at 10 a.m. in this room.
裁谈会下一次全体会议将于2003年2月20日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 20 February 2003, at 10 a.m. in this conference room.
裁谈会下一次全体会议将于2006年6月1日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting of the Conference will be held on Thursday, 1 June 2006, at 10 a.m. in this conference room.
裁谈会下一次全体会议将由奥地利主席主持,并将通过会议秘书处宣布会议时间。
The next plenary meeting of the Conference, under the presidency of Austria, will be announced in due time through the Conference secretariat.
因此,下一次全体会议将于6月6日在CEN-CENELEC管理中心举行。
As such, the next plenary meeting will take place on 6 June at the CEN-CENELEC Management Centre.
下一次全体会议将于7月31日星期四上午10时在本会议厅举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 31 July, at 10 a.m. in this room.
下一次全体会议将于7月7日星期四上午10时在这个会议厅举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 7 July, at 10 a.m. in this conference room.
请允许我宣布下一次全体会议将于5月16日上午10时在本会议厅举行。
Allow me to announce that the next plenary meeting will take place on 16 May in this room at 10 a. m.
我还要通知大家,下一次全体会议将于6月20日星期二上午10时准时举行。
I would also like to inform you that the next plenary meeting will be held on Tuesday, 20 June at 10 a.m. sharp.
下一次全体会议将于8月31日星期四上午10时在本会议室举行。
The next plenary meeting will be held on Thursday, 31 August, at 10 a.m. in this conference room.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt