The following conclusions and recommendations were formulated by the Working Group.
会议根据讨论情况拟订了下列结论和建议:.
On the basis of its discussions, the meeting formulated the following conclusions and recommendations.
社会论坛在讨论基础上通过了下列结论和建议。
The Social Forum adopted the following conclusions and recommendations on the basis of the discussions.
从综述中可归纳出下列结论和建议:.
The following conclusions and recommendations could be summarized from the synthesis.
工作组在该次会议上拟定了下列结论和建议:.
The following conclusions and recommendations were formulated by the Working Group at that meeting.
委员会还通过了下列结论和建议:.
The Committee also adopted the following conclusion and recommendation.
特别报告员提出下列结论和建议:.
The Special Rapporteur makes the following conclusions and recommendations.
这些报告和研究形成了下列结论和建议:.
The reports and studies give rise to the following conclusions and recommendations.
谨提出下列结论和建议,以协助理事会审议。
The following conclusions and recommendations are submitted to assist in the Council' s deliberation.
向人权委员会提出下列结论和建议,供委员会第五十九届会议审议。
Submits the following conclusions and recommendations to the Commission on Human Rights for consideration at its fifty-ninth session.
会议根据讨论情况提出了下列结论和建议,拟列入第十次年度会议报告。
On the basis of its discussions, the meeting formulated the following conclusions and recommendations for inclusion in the report on the tenth annual meeting.
下列结论和建议反映出特别工作组成员的协商一致意见。
The following conclusions and recommendations reflect the consensus of the members of the task force.
研讨会在2000年5月18日第六次会议上通过了下列结论和建议:.
At its 6th meeting, held on 18 May 2000, the Seminar adopted the following conclusions and recommendations.
采取措施打击包括洗钱在内的经济犯罪讲习班达成了下列结论和建议:.
The Workshop on Measures to Combat Economic Crime, including Money-Laundering reached the following conclusions and recommendations.
采取措施打击计算机犯罪讲习班提出下列结论和建议:.
The Workshop on Measures to Combat Computer-related Crime made the following conclusions and recommendations.
根据会议讨论的结果,会议提出了下列结论和建议。
On the basis of its discussions, the meeting formulated the following conclusions and recommendations.
鉴于以上所述,特别报告员提出下列结论和建议。
In line with the above, the Special Rapporteur offers the following conclusions and recommendations.
专家组在2010年2月8日至10日于布宜诺斯艾利斯举行的会议上提出了下列结论和建议。
At its meeting held in Buenos Aires from 8 to 10 February 2010, the expert group produced the following conclusions and recommendations.
维持和平行动特别委员会在2007年6月11日举行的第200次会议上通过下列结论和建议:.
At its 200th meeting, held on 11 June 2007, the Special Committee on Peacekeeping Operations adopted the following conclusions and recommendations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt