Examples of using 世俗化 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
宗教的世俗化的社会：美国的三大宗教的多元化若干问题”，第一卷的宗教研究的回顾。
Religion in a Secularized Society: Some Aspects of America's Three-Religion Pluralism", Review of Religious Research, vol.正是在这个宗教容忍和国家世俗化的框架内，经过正式登记的500多个宗教团体在完全和睦的情况下开展活动。
It is in this framework of religious tolerance and secularism of the state that more than 500 religious groups, officially registered, operate in perfect harmony.尽管过去的一个世纪里我们经历了世俗化的浪潮，我推测世界上信教的人可能会越来越多，而不是越来越少。
Despite the wave of secularization experienced over the past hundred years, I suspect the world might be about to become more religious, not less.电视现在已经如此民主化和世俗化，它已经变成了文化冲突的弹药，甚至失去了肤浅的共性。
Television is now so democratized and secularized that it has become little more than ammunition for cultural skirmishes, losing even superficial commonality.到1764年世俗化时，修道院拥有约13000名农民。
By 问题的信息社会，全球化，世俗化，监视和的争论“后”和“数字化”的现代性在他的作品突出的特征。
Questions of the information society, globalization, secularization, surveillance, and debates over'post-' and'digital' modernity feature prominently in his work.对我来说，世俗化不是通过停止信仰的人的数量来衡量的，当主流文化不再被认为是“宗教的”，世俗化就已经发生了。
For me secularization is not measured by the number of people who cease to believe, it is when dominant cultures no longer identify as religious.他谈到需要捍卫“犹太教-基督教西方”的价值观-他曾用过11次-反对裙带资本主义和自由主义资本主义，世俗化和伊斯兰教。
He spoke about the need to defend the values of the“Judeo-Christian West”- a term he used 11 times- against crony capitalism and libertarian capitalism, secularization, and Islam.而世俗化就是对这一切的破除。
Well, ecumenism is about undoing all that.年，概述了世俗化一词的两个含义：.
Abdel Wahab Elmessiri(2002) outlined two meanings of the term secularization.他可能会将土耳其的世俗化知识分子驱逐出境；.
He may force Turkey's secularist intelligentsia into exile;德国世俗化开始后，该堂于1802年7月4日关闭。
With the beginning of secularization, the collegiate was repealed on 4 July 1802.讨论宗教多元性和世俗化的政府措施，也值得称道。
Government initiatives to discuss religious pluralism and secularization were also commendable.中国以外的教会，信徒的冷淡、不忠和世俗化影响了许多神职人员。
In the Church outside of China, tepidity, unfaithfulness and secularization of the faithful has spread to much of the clergy.世俗化版本:一个概念只是一种速记标记定义的特征表示;
Their secularized version is: A concept is only a shorthand tag for the characteristics stated in its definition;世俗化进程，从而被所有人看做一个不可避免的宗教衰落的过程。
Secularization was viewed by all as a process of inevitable religious decline.个性化、世俗化、两性平等和个人发展等各种进程已经导致个人方面过分自信。
Processes of individualisation, secularisation教皇本笃十六世最近指出，由粗暴的原教旨主义和世俗化产生的对立趋势与宗教自由背道而驰。
Pope Benedict XVI had recently pointed out that the opposing trends of violent fundamentalism and secularization ran counter to freedom of religion.土耳其长期以来拥抱多元文化，国家一直致力于整合到他们的社会和文化的世俗化和西方的思想。
Turkey has long embraced multiculturalism, and the country strives to integrate secular and western ideas into their society and culture.
