SECULARIZATION in Chinese translation

• 世俗化

Examples of using Secularization in English and their translations into Chinese

But secularization destroyed the Judeo-Christian values that animated this order and detached the profit motive from its moral foundations.
但世俗化摧毁了犹太-基督教价值观，其给予这种秩序以活力，同时也把获利的动机和它的道德基础给分开了。

After secularization in the early XIX century, most of the buildings were destroyed, but the parish church(Welfenmünster) survived.
在经历过十九世纪初世俗化后，大部分建筑被摧毁，但保教区教堂（Welfenmünster）依然保存完好。

His fields of study are contemporary spirituality, Jewish renewal, forms of secularization and trends of secularization and religiosity in Israel.
他的研究领域是当代精神，犹太更新，世俗化的形式和以色列世俗化和宗教的发展趋势。

Our findings support the notion that the secularization of moral discourse does not reduce human kindness.
我们的研究结果支持这样一种观念，即道德话语的世俗化不会减少人类的善意。

This prompted the current Manila archbishop, Basilio Sancho de Santa Justa, to launch his favorite project: secularization of Philippine parishes.
这促使现任马尼拉大主教BasilioSanchodeSantaJusta推出他最喜欢的项目：菲律宾教区的世俗化。

On the other hand, many Christians would agree that the secularization we are here describing was not all bad.
另一方面，很多基督徒会认同，我们这里描述的世俗化并非都是坏事。

It was brought to its advent by three major factors: 1 economy, 2 education and 3 secularization of parishes.
它的出现受到三个主要因素的影响：1）经济，2）教育和3）教区的世俗化。

During this century, traditional Buddhist practices have been increasingly challenged by the advances of secularization and Westernization in Asia.
在本世纪，传统佛教的做法已越来越世俗化的挑战和亚洲西化的进展。

Questions of the information society, globalization, secularization, surveillance, and debates over'post-' and'digital' modernity feature prominently in his work.
问题的信息社会，全球化，世俗化，监视和的争论“后”和“数字化”的现代性在他的作品突出的特征。

For me secularization is not measured by the number of people who cease to believe, it is when dominant cultures no longer identify as religious.
对我来说，世俗化不是通过停止信仰的人的数量来衡量的，当主流文化不再被认为是“宗教的”，世俗化就已经发生了。

As Minister of the Interior, he carried a number of measures of reform, including that for the suppression of certain of the monastic orders, partial secularization of church property, and restricting the influence of the religious associations.
他进行一系列改革措施，包括抑制某些修道院的订单，部分世俗化教会财产，限制宗教协会的影响。

He spoke about the need to defend the values of the“Judeo-Christian West”- a term he used 11 times- against crony capitalism and libertarian capitalism, secularization, and Islam.
他谈到需要捍卫“犹太教-基督教西方”的价值观-他曾用过11次-反对裙带资本主义和自由主义资本主义，世俗化和伊斯兰教。

While institutional secularization and ideological secularization have proceeded simultaneously over the past few centuries, the relationship between the two is not causally exact or necessary.
而机构的世俗化和意识形态的世俗化已经着手在过去几个世纪同时，两者之间的关系是不准确的或必要的因果关系。

Secularization as absolute social progress.
国强民富，绝对是社会进步。

Government initiatives to discuss religious pluralism and secularization were also commendable.
讨论宗教多元性和世俗化的政府措施，也值得称道。

Secularization was viewed by all as a process of inevitable religious decline.
世俗化进程，从而被所有人看做一个不可避免的宗教衰落的过程。

It does so today, even in traditionally Christian countries often marked by secularization and indifference.
这在如今仍然如此，即使是在那些有着基督教传统、现在却往往陷入世俗化和冷漠的国家亦然。

They have seen secularization as not merely an unintended by-product of the secularization process, but rather as the conscious result of an anti-religious bias.
他们认为非宗教化不仅仅是非宗教化进程的无意识的副产品，而更是反宗教偏见的有意识的结果。

In the Church outside of China, tepidity, unfaithfulness and secularization of the faithful has spread to much of the clergy.
中国以外的教会，信徒的冷淡、不忠和世俗化影响了许多神职人员。

The process of secularization tends to reduce the faith and the Church to the sphere of the private and personal.
俗化的过程意图把信德和教会缩约到私有和个人的范畴。