SECULAR in Chinese translation

• 世俗
• 长期
• 政教分立
• 世俗化
• 宗教
• 属世
• 俗世

Examples of using Secular in English and their translations into Chinese

In the U.K.- one of the most secular countries studied- only 32 percent of scientists characterized the science-faith interface as one of conflict.
在英国，一个最为世俗化的国家，只有百分之三十二的科学家认为科学与宗教信仰的交流就是一种冲突。

I do not believe this is the end of the secular bull market but rather a pause coming in a year ripe for increased volatility.
我认为，这不是长期牛市的结尾而是发生在波动性不断增加的某一年的暂停。

According to the State party, the establishment of secular public institutions is consistent with the values of article 26 of the Covenant.
缔约国认为，建立非宗教公立教育机构符合《公约》第26条的准则。

It was only through strengthening of secular democracy that the upper hand would be gained in the battle against terrorism.
只有通过加强政教分立民主，才有可能在恐怖主义的斗争中占上风。

In Israel's early life Zionism was a mainly secular movement and the dominant force on the other side was a secular Arab nationalism.
在早期的以色列，犹太复国主义是世俗化运动的主要力量，而另一方的主导力量是世俗化的阿拉伯民族主义。

Both social media companies Facebook(NASDAQ: FB) and Twitter(NYSE: TWTR) are poised to profit from this secular trend.
社交媒体公司Facebook(NASDAQ:FB)和Twitter(NYSE:TWTR)将可从这种长期趋势获利。

Article 7 of the Constitution stipulates that the Azerbaijani State shall be a democratic, constitutional, secular and unitary republic.
宪法》第7条规定，阿塞拜疆国家是民主、宪制、世俗和统一的共和国。

Mauritius is a multi-ethnic secular democracy where all religions and cultures co-exist in harmony and absolute freedom.
毛里求斯是一个多族裔、政教分立的民主国家。所有宗教和文化都和谐共处，完全自由。

He doesn't directly address issues in the secular workplace, but what he says about work has important applications there.
他并没有直接谈到属世工作场合的相关议题，但是他所说的，在工作中有很重要的应用。

Since Singapore was a secular state, all non-Muslim women were covered under civil law.
由于新加坡是一个非宗教国家，所有非穆斯林妇女都适用民法。

Comments: Since the French Constitution(in article 1) provides that" France shall be an indivisible, secular, democratic and social republic.
评论：法国宪法(在第1条中)规定，"法国为不可分割、世俗、民主和社会共和国。

MILAN- The world's two largest economies, the United States and China, seem to be enduring secular slowdowns.
米兰-世界最大的两个经济体--美国和中国似乎再忍受长期减速。

The same labor in secular business would be sinful, but the work of the priests was in the service of God.
若在属世的事务上一样劳力，那就是犯罪了；然而祭司的工作是为上帝服务。

This organization opposes the secular Egyptian Government and seeks its overthrow through violent means.
该组织反对非宗教的埃及政府，并寻求以暴力手段把它推翻。

As secular moderns, we pursue short-term happiness and achieve deeper pleasure in work well done.
作为俗世中的现代人，我们追求短期的快乐并在完满完成工作的过程中获得更深刻的愉悦。

A democratic, plural and secular India can contribute to tolerance and peaceful coexistence among nations.
一个民主、多元化和政教分立的印度能够推动国家间的容忍与和平共存。

Another super cycle is unlikely to emerge in the foreseeable future, particularly since China's growth trajectory took a turn around 2013 and began a secular slide.
在可预见的未来不太可能再出现一个超级周期，因为中国经济增长轨迹在2013年左右发生转折，开始长期下滑。

Umayyad, also Omayyad, first great Arab Muslim dynasty of caliphs(religious and secular leaders) founded by Muawiyah I in 661 and lasting until 750.
倭马亚，也Omayyad，第一个伟大的阿拉伯穆斯林王朝的哈里发（宗教和世俗领袖）创办穆阿维耶我在661和750，直到持久。

Luther wrote,“What seem to be secular works are actually the praise of God and represent an obedience which is well pleasing to him.”.
路德说，“那些看上去是属世的工作实际上是赞美上帝，并代表上帝所悦纳的顺服的”。

Kazakhstan was determined to strengthen pluralism, guarantee fundamental freedoms, develop secular democracy and respect the provisions of the Vienna Declaration and Programme of Action.
哈萨克斯坦决心加强多元化，保障基本自由，发展非宗教民主和遵守《维也纳宣言和行动纲领》各条款。