SECULAR in Thai translation

['sekjʊlər]
['sekjʊlər]
ฆราวาส
secular
laity
a layperson
ทางโลก
worldly
secular
mundane
earthly
โลก
world
earth
planet
global
globe

Examples of using Secular in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
His online efforts have been noticed by all major denominational groups including the secular world.
ความพยายามออนไลน์ของเขาได้รับการสังเกตจากกลุ่มนิกายที่สำคัญทั้งหมดรวมถึงโลกฆราวาส
The Master Degree of Ministry Online is a Bible-based program designed to address the need of secular professionals that feel called to the ministry.
ปริญญาโทในกระทรวงออนไลน์เป็นโปรแกรมที่ใช้พระคัมภีร์ที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของมืออาชีพทางโลกที่รู้สึกว่าได้รับการเรียกร้องให้กระทรวง
Now the pope represented the highest church authority and at the same time was a sovereign secular ruler.
ตอนนี้สมเด็จพระสันตะปาปาเป็นตัวแทนอำนาจสูงสุดของคริสตจักรและในเวลาเดียวกันก็เป็นผู้ปกครองฆราวาสอธิปไตย
People who are religious(remember, NoFap is a secular brand) report having more“religious satisfaction” 20% from last survey.
คนที่นับถือศาสนาจำNoFapเป็นตราสินค้าของโลก มีความพึงพอใจทางศาสนามากขึ้น" 20% จากการสำรวจครั้งล่าสุด
At the previous stage of development- in ancient Russia- folk art occupied a dominant role in the life of society, since developed secular forms of professional music simply did not exist.
ในขั้นตอนก่อนหน้าของการพัฒนา-ในรัสเซียโบราณ-ศิลปะพื้นบ้านมีบทบาทสำคัญในชีวิตของสังคมเนื่องจากการพัฒนารูปแบบของฆราวาสของเพลงมืออาชีพก็ไม่ได้อยู่
What hurts my heart to see the life of Those Who claim to follow a quiet and humble Savior, and yet with Keen to keep up with the level of Secular clothing.
เจ็บหัวใจของฉันสิ่งที่เห็นชีวิตของผู้ที่เรียกร้องให้ทำตามผู้ช่วยให้รอดที่เงียบสงบและอ่อนน้อมถ่อมตนและยังให้กระตือรือร้นที่จะให้ทันกับระดับของเสื้อผ้าฆราวาส
The Sabbath remains a special day, which is appreciated by religious and secular islanders alike: a day with no pressures, you can really relax- walk the beaches and let your thoughts drift away.
วันสะบาโตยังคงเป็นวันที่พิเศษซึ่งมีความนิยมจากชาวเกาะศาสนาและทางโลกเหมือนกันวันที่ไม่มีแรงกดดันจริงๆคุณสามารถผ่อนคลาย-เดินชายหาดและปล่อยให้ความคิดของคุณลอยไปเกาะวานูอาตู
Tran Quoc pagoda not much moss stone steps, or mountainous part, but peaceful and could give our soul stems positive droplets, washing away part secular, to do good things with the human.
TranQuocเจดีย์ไม่มากขั้นบันไดหินตะไคร่น้ำ, หรือบางส่วนที่เป็นภูเขา, แต่ที่เงียบสงบและสามารถให้จิตวิญญาณของเราเกิดหยดน้ำในเชิงบวก, ซักผ้าออกไปส่วนหนึ่งฆราวาส, ที่จะทำสิ่งที่ดีกับมนุษย์
Whether it's a country wedding, a beach wedding or a secular ceremony held in a town hall or a unique building, civil weddings can be as romantic as in a church.
ไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงานในชนบทงานแต่งงานริมชายหาดหรือพิธีทางโลกที่จัดขึ้นในศาลากลางจังหวัดหรืออาคารที่มีเอกลักษณ์งานแต่งงานแบบพลเรือนอาจจะโรแมนติกเหมือนในโบสถ์
As Egypt's oldest and most prominent opposition movement, the Society of Muslim Brothers, al-ikhwan al-muslimeen, has long posed a challenge to successive secular regimes by offering a comprehensive vision of an Islamic state and extensive social welfare services.
ในฐานะที่เป็นอียิปต์เคลื่อนไหวฝ่ายค้านที่เก่าแก่ที่สุดและโดดเด่นที่สุด, สังคมของพี่น้องชาวมุสลิม, อัลอิควานอัล Muslimeen, ได้ถูกวางยาวความท้าทายให้กับระบอบการปกครองทางโลกต่อเนื่องโดยนำเสนอวิสัยทัศน์ที่ครอบคลุมของรัฐอิสลามบริการสวัสดิการสังคมและกว้างขวาง
Walnut trace elements contained in zinc and manganese is an important component of the pituitary gland, often eat walnuts help the brain nutrition supplement, walnut shaped like a human brain shape, have"compensation" for brain function but I said to form fill form is different from the secular meaning.
ธาตุไม้วอลนัทที่มีอยู่ในสังกะสีและแมงกานีสเป็นองค์ประกอบสำคัญของต่อมมักกินวอลนัทช่วยโภชนาการเสริมสมองวอลนัทรูปร่างเหมือนรูปสมองมนุษย์มีชดเชย" สมองแต่ว่าฟอร์มกรอกแบบฟอร์มจะแตกต่างจากความหมายทางโลก
Their heartfelt prayer is that Phajoding Monastery becomes a thriving refuge for orphaned and disadvantaged boys, where their capabilities are enhanced through Buddhist and secular knowledge, giving them hope for their future where previously they had none.
สิ่งที่พระลามะได้สวดมนต์ตั้งจิตอธิษฐานคือขอให้วัดพะโจดิงได้เป็นแหล่งพักพิงให้กับเด็กกำพร้าและด้อยโอกาสที่จะได้พัฒนาศักยภาพมีความรู้ทั้งทางโลกและทางธรรมและมีความหวังในอนาคตอย่างที่พวกเขาไม่เคยมีมาก่อน
The coronation process required not only the installation of the crown of the future monarch on the head, as a symbol of secular power, but also the transfer to him of the symbol of the rights to command the army.
ขั้นตอนการสวมมงกุฎไม่เพียงแต่ต้องการติดตั้งมงกุฎของพระมหากษัตริย์ในอนาคตบนศีรษะเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจทางโลกแต่ยังโอนไปยังเขาของสัญลักษณ์ของสิทธิในการสั่งการกองทัพ
While Burma's Buddhist Sangha(the community of monks) technically stays aloof from secular affairs, the Sangha's role has evolved into a strong institution that is a driving force in the political and social fabric of Burma.
โดยหลักการแล้วBurma'sBuddhistSanghaคณะสงฆ์ได้ปลีกตัวออกห่างจากศาสนากิจดังนั้นบทบาทคณะสงฆ์จึงได้ถูกผลักดันให้มีส่วนร่วมในหน่วยงานที่ทำงานด้านการเมืองและเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมในพม่า
And I think the West, at least some powers in the West, particularly the United States, made the mistake of supporting those secular dictators, thinking that they were more helpful for their interests.
ผมคิดว่าชาติตะวันตกอย่างน้อยที่สุดที่มีอำนาจในตะวันตกเฉพาะอย่างยิ่งสหรัฐฯ, ผิดพลาดที่ให้การสนับสนุนเผด็จการที่มุ่งทางโลกพวกนี้, โดยคิดว่าพวกนี้ช่วยเขาได้ดีเรี่องผลประโยชน์
The plastic LED fluorescent tube light energy saving up to 80%, life expectancy is 10 times more than traditional tube. This kind of LED Tube Light is cheap and maintenance-free, which can replace the traditional light tube easily. T8 LED Tube are widely used in everyplace now, LED tube light is a secular trend.
พลาสติกหลอดLEDเรืองแสงพลังงานแสงประหยัดได้ถึง80% อายุขัยคือ10ครั้งกว่าหลอดแบบดั้งเดิมชนิดของหลอดไฟLEDนี้มีราคาถูกและการบำรุงรักษาฟรีที่สามารถแทนที่หลอดไฟแบบดั้งเดิมได้อย่างง่ายดายหลอดT8LEDมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกที่ตอนนี้หลอดไฟLEDเป็นแนวโน้มฆราวาส
Many private schools(from elementary school to college) in France are"catholic schools" though the education they provide is secular and they are attended by students from all range of beliefs. In the past, classes in such schools may have been dispensed by nuns or vicars, but nowadays they only employ regular teachers and lecturers.
โรงเรียนเอกชนหลายแห่งจากโรงเรียนประถมไปจนถึงวิทยาลัย ในฝรั่งเศสเป็นโรงเรียนคาทอลิก" แม้ว่าการศึกษาที่พวกเขาให้นั้นเป็นโลกและพวกเขาจะเข้าร่วมโดยนักเรียนจากทุกความเชื่อในอดีตการเรียนในโรงเรียนดังกล่าวอาจได้รับการยกเว้นจากแม่ชีหรือผู้แทนแต่ทุกวันนี้พวกเขาจ้างครูและอาจารย์ประจำเท่านั้น
We have 15 years of experience in fluorescent lamp production, very professional focus on quality, High Power LED Tube lamp energy saving up to 80%, life expectancy is 10 times more than traditional tube. 4ftled Tube is cheap and maintenance-free, which can replace the traditional light tube easily. Led Tube lamp are widely used in everyplace now, LED fluro Tubes is a secular trend.
เรามี15ปีมีประสบการณ์ในการผลิตหลอดไฟนีออน, โฟกัสมืออาชีพมากกับคุณภาพพลังงานสูงนำโคมไฟพลังงานหลอดประหยัดได้ถึง80% อายุขัยคือ10ครั้งกว่าหลอดแบบดั้งเดิมหลอด4ฟุตมีราคาถูกและการบำรุงรักษาฟรีที่สามารถแทนที่หลอดไฟแบบดั้งเดิมได้อย่างง่ายดายโคมไฟหลอดLEDมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกที่ตอนนี้LEDหลอดfluroเป็นแนวโน้มฆราวาส
Norway is a multicultural and secular society.
นอร์เวย์เป็นสังคมหลากหลายวัฒนธรรมและไม่เกี่ยวกับศาสนา
He tried to introduce secular subjects.-Really?
เขาพยายามจะสอนวิชาทางโลกจริงเหรอ?
Results: 118, Time: 0.034

Top dictionary queries

English - Thai