SECULAR in Portuguese translation

• secular
• laico
• profano
• leigo
• mundano
• laical
• mundanos
• leiga
• secularizado
• laicidade
• seculares
• laica
• laicos
• laicas
• mundanas
• mundana
• profanas
• leigas
• profana
• leigos
• secularizada
• secularizados
• profanos
• secularizadas

Examples of using Secular in English and their translations into Portuguese

He founded a liberal, secular party.
Fundou um partido liberal e laico.

Moreover, my secular view of public life was shattered.
Acresce que a minha concepção laica da vida pública foi ferida.

But do not read secular books, attend séances, etc.
Mas não leia livros seculares ou participe de sessões de espiritismo, etc.

This charter strips the Priory of all power over Kingsbridge in secular matters.
Esta carta tira ao Priorado todo o poder sobre Kingsbridge em assuntos laicos.

But, of course, our secular religion is technology.
Mas, claro, a nossa religião secular é a tecnologia.

About a possible religious foundation to the secular state.
Sobre um possível fundamento religioso anterior ao estado laico.

These teachers disseminated secular and religious information to their students.
Estes professores disseminaram informações seculares e religiosas aos seus estudantes.

Looking beyond the false narrative of the secular press.
A falsa narrativa da imprensa laica só enxerga o que quer.

But our prophecy is a more secular, scientific understanding.
Mas a nossa profecia é uma compreensão mais secular e científica.

Clergy who are not members of a religious institute are known as secular clergy.
Estados que não possuem religião oficial são denominados Estados laicos.

And the conflicts between the secular and religious worlds.
E as disputas entre o mundo laico e o mundo religioso.

Millenarianist movements can be secular(not espousing a particular religion) or religious in nature.
Instituições filantrópicas podem ser laicas(sem vínculo religioso) ou confessionais mantidas por instituições religiosas.

Targeted for murder: Secular bloggers, journalists reporting on drug trafficking.
Alvo dos assassinatos: Blogueiros seculares, jornalistas que informam sobre o tráfico de drogas.

He was in favor of free, secular, and compulsory education.
A objetivo a defesa da educação pública gratuita, de qualidade e laica.

Executive Director of the National Secular Society.
Diretor executivo da National Secular Society.

Moreover, some secular intellectuals demonized the Brotherhood.
Além disto, alguns intelectuais laicos demonizaram a Irmandade.

Syria under the Arab Socialist Ba'ath Party is fiercely secular.
A Síria, sob o Partido Baath Socialista Árabe, é um país rigorosamente laico.

All funding for national, secular, scientific and educational institutions were cut off.
Todo o financiamento às instituições nacionais laicas, científicas e educativas, foi cortado.

Therefore on secular receptions by frequent guests professional players are.
Por isso, em recepções mundanas pelo profissional de hóspedes frequente os jogadores são.

Secular leaders have dominion over their followers.
Os líderes seculares têm o domínio sobre seus seguidores.