Examples of using Secular in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liberté Conditionnelle, a Tunisian blogger, is a supporter of"a Secular Tunisia, but its secularism should be Tunisian.".
একজন তিউনিশীয় ব্লগার লিবার্তে কনডিশনেল হলেন“ ধর্ম নিরপেক্ষ তিউনিশিয়ার সমর্থক কিন্তু সে The short answer is that the idea of India being the largest secular democratic country completely disguises its institutional Islamophobia and its institutional oppression of Muslims since 1947.
খোলাসা হলো, ভারত বৃহত্তর সেক্যুলার ও গণতান্ত্রিক দেশ হয়ে উঠার ধারণাটি এর প্রাতিষ্ঠানিক ইসলামভীতি ও প্রাতিষ্ঠানিক মুসলিম নির্যাতনকে সম্পূর্ণরূপে মুখোশাবৃত করে ফেলতে পারছে সেই সাতচল্লিশ থেকেই।Bangladesh: Authorities must act as another secular activist hacked to death, Amnesty International, 7 April 2016.
Bangladesh: Authorities must act as another secular activist hacked to death, Amnesty International, এপ্রিল ৭,২০১৬ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)।Hossain is a member of the board of directors of the Centre for Secular Space, an international human rights organization that stands for International Defense Against Religious Extremism.
হোসেন হলেন সেন্টার ফর সেকুলার স্পেস- এর পরিচালনা পর্ষদের একজন সদস্য, একটি আন্তর্জাতিক মানবাধিকার সংস্থার ভিত্তি করে আন্তর্জাতিক প্রতিরক্ষা বিরুদ্ধে ধর্মীয় চরমপন্থা।The online petition requests the secular western countries to provide asylum of Rimsha's family.
অনলাইন দরখাস্তে রিমসার পরিবারকে রাজনৈতিক আশ্রয়ের জন্য ধর্ম নিরপেক্ষ পশ্চিমা দেশগুলোকে অনুরোধ করা হয়।For the first time in the history of the Middle East, he separated Islamic law from Western-style secular law, and the former became restricted only to matters of religion.
প্রথমবারের মত ইসলামী আইন সেক্যুলার আইন থেকে পৃথক হয়ে যায় এবং ধর্মীয় আইন শুধু ধর্মীয় ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ করা হয়।The state will look after your secular welfare, health,
রাষ্ট্র আপনার ইহজাগতিক কল্যাণ, স্বাস্থ্য, যোগাযোগ, বৈদেশিক সম্পর্ক,The British Humanist Association American Atheists Secular Coalition for America and Freethinkers of University of Missouri 's.
ব্রিটিশ হিউম্যানিস্ট অ্যাসোসিয়েশন আমেরিকান এথিস্টস সেকুলার কোয়ালিশন ফর আমেরিকা এবং মিসৌরি বিশ্ববিদ্যালয়েরহ।This is the second assassination, in the span of five months, after the fatal shooting of secular opposition leader Chokri Belaid on February 6.
ফেব্রুয়ারি ধর্ম নিরপেক্ষ বিরোধী দলীয় নেতা চকরি বেলাইদকে মারাত্বক গুলির আঘাতে হত্যার পর গত পাঁচ মাসে এটা দ্বিতীয় গুপ্ত হত্যা।Bangladeshi militants have been blamed for a number of murders of secular bloggers and online activists since 2013, most recently in the capital,
সালের পর থেকে কয়েকজন স্যেকুলার ব্লগার ও অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট হত্যায় স্থানীয় হামলাকারীদের দায়ী করা হয়,A secular bear market can last anywhere from 10 to 20 years and is characterized by below average returns on a sustained basis.
একটি Secular Bear Market১০ থেকে২০ বছর পর্যন্ত যে কোনও স্থানে স্থায়ী হতে পারে এবং এটি একটি স্থিতিশীল ভিত্তিতে গড়ের নিচে রিটার্ন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।Turkey's generals feared that the government would suppress secular opposition, allow Islamic dress in universities,
তুরস্কের জেনারেলরা শঙ্কিত ছিলেন যে সরকার সেক্যুলার আদর্শধারী বিরোধী দলকে দমন করবে, বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে ইসলামী পোশাকThe State would look after secular welfare, health,
রাষ্ট্র আপনার ইহজাগতিক কল্যাণ, স্বাস্থ্য, যোগাযোগ, বৈদেশিক সম্পর্ক,Throughout the Middle-East, and in particular Egypt, the various branches of the Muslim Brotherhood have significantly challenged the secular nationalist or monarchical Muslim governments.
মধ্য প্রাচ্য, বিশেষত মিশরে মুসলিম ব্রাদারহুডের বিভিন্ন শাখা সেকুলার জাতীয়তাবাদী ও রাজতান্ত্রিক মুসলিম সরকারসমূহকে চ্যালেঞ্জের মুখে ফেলে।That they have a distinct rich history and secular culture which dates back to 5000 years.….
সিন্ধুর একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস এবং ধর্ম নিরপেক্ষ সংস্কৃতি রয়েছে যা৫০০০ বছর পুরোনো।Homegrown Islamist militants have been blamed for killing several secular bloggers and online activists since 2013, most recently in the capital Dhaka early this month.
আলজাজিরা বলছে,২০১৩ সালের পর থেকে কয়েকজন স্যেকুলার ব্লগার ও অনলাইন অ্যাক্টিভিস্ট হত্যায় স্থানীয় হামলাকারীদের দায়ী করা হয়, এর মধ্যে সর্বশেষ হত্যাকাণ্ড ঘটেছে চলতি মাসে রাজধানী ঢাকায়।The word"secular" generally refers to worldly, rather than spiritual.
আসলে অভিধানে secular শব্দটির অর্থও করা হয়েছে এভাবে-‘ Worldly rather than spiritual'।The secular government in Damascus not only has survived five years of horrendous civil war
দামাস্কাসের সেক্যুলার সরকার শুধু পাঁচ বছরের গৃহযুদ্ধে টিকেই থাকেনি, এখন তারা সেখানেAlthough over sixty year have passed since the Movement emerged into existence, no women leaders have appeared that can confront secular and Marxist trends single-handedly and efficiently.
আন্দোলন শুরুর পর ষাট সত্তর বছর পার হয়ে গেলেও তেমন কোনো মহিলা নেত্রী তৈরী হয়নি যারা এককভাবে দক্ষতার সঙ্গে ধর্মনিরপেক্ষতাবাদ ও মার্ক্সবাদের মোকাবিলা করতে পারেন।John Locke, and George Berkeley discussed religious topics alongside secular philosophical issues as well.
জন লক আর জর্জ বার্কিলি নানধরনের ইহজাগতিক বিষয়ের পাশাপাশি ধর্মীয় বিষয়াদি নিয়েও আলোচনা করেন।
