Of particular interest is its role in partnering with the United Nations system, the World Bank and the International Monetary Fund(IMF) in the PRSP process.
Together with UNESCO, the World Bank and other education partners, UNICEF is committed to the principle of external support within the framework of a single, credible national plan for education in each country.
联合王国半数以上的援助预算通过包括欧洲委员会、联合国、世界银行以及地区开发银行在内的多种渠道支出。
More than half of the UK aid budget is spent through multilateral channels, including the European Commission, the United Nations, the World Bank and regional development banks..
That meeting was organized by the Armenian Government, the United Nations Office on Drugs and Crime, the World Bank and the OSCE, in close collaboration with the Council of Europe.
这些活动是与政府、联合国各机构、基金和方案、世界银行以及多边和双边捐助方合作开展的。
These activities were carried out in partnership with the Government, United Nations agencies, funds and programmes and the World Bank, as wellas multilateral and bilateral donors.
这一体制的设计不应该服从于银行、对冲基金、货币基金、世界银行以及7大国集团财政部的政策或利益。
The design of this architecture must not be dictated by the policies or interests of the banks, hedge funds, the IMF, the World Bank, and the finance ministries of the G-7 countries.
Participants included representatives of the United Nations Development Programme(UNDP), the United Nations Children' s Fund(UNICEF), the World Bank, and the Governments of the Sudan and Uganda.
联合国各机构,包括世界银行,以及若干在残疾问题领域积极开展活动的非政府组织都参加了会议。
Representatives of United Nations agencies, including the World Bank as wellas a selected number of NGOs active in the field of disability, participated.
该世界银行以及联合国积极鼓励使用廉价清洁能源。
The World Bank andthe United Nations actively encourage its use as a cheap, clean energy source.
它们指出世界银行以及各区域机构和国家应当支持这些措施。
The World Bank, together with regional bodies and States, should support those measures, it was suggested.
它被视为对西方主导的世界银行以及亚洲开发银行的挑战。
It was seen as a rival to the Western-dominated World Bank andthe Asian Development Bank..
农发基金、开发署、世界银行以及粮农组织为国际农业研究协商组织提供赞助。
IFAD, UNDP, the World Bank and FAO sponsor the CGIAR network.
边金融机构,尤其是世界银行以及亚洲开发银行,并不足以满足这些需求。
Funds from developed countries, the Asian Development Bank and the WorldBank are not sufficient to meet this demand.
环境融资机制是由开发计划署、世界银行以及环境规划署一起经管的。
GEF is co-managed by UNDP, the World Bank and UNEP.
国际货币基金组织、世界银行以及其它捐助者在消除非洲儿童贫困方面未能成功。
It also warns that the International Monetary Fund, the World Bank and other donors are failing in their efforts to end child poverty in Africa.
由货币基金组织、贸易中心、贸发会议、开发计划署、世界银行以及世贸组织共同管理。
Jointly managed by IMF, ITC, UNCTAD, UNDP, World Bank and WTO.
他还指出,应该改善与经合组织、世界银行以及其他联合国系统外组织的协调。
He also stated that better coordination with OECD, the World Bank and others outside the system should be improved.
黑海经济合作组织和世界银行以及世界贸易组织之间的对话也应得到进一步推动。
The dialogue between BSEC andthe World Bank andthe World Trade Organization should also be further promoted.
联合国统计司同世界银行以及全球办公室同区域执行机构之间拟订并签署谅解备忘录。
Memorandums of understanding will have been prepared and signed by the United Nations Statistics Division andthe World Bankand between the Global Office and the regional implementing agencies.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt