Examples of using 为了实现这一目标 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为了实现这一目标，光年将在外包生产的同时专注于核心技术的开发，并建立关键的伙伴关系。
To achieve this, Lightyear will focus on core technology development while outsourcing production; through the establishment of key partnerships.为了实现这一目标，许多功能已被添加到该系统中，使其完美的，可靠的，易于使用。
To achieve this goal, many features has been added 为了实现这一目标，联合国在约190个国家中抽取每个国家的15至20个雇主对其支付的薪金进行调查。
To achieve this, the United Nations carries out surveys of salaries paid by from 15 为了实现这一目标，Chang与加州大学洛杉矶分校的其他研究人员BruceDunn合作，共同思考三个方面。
To reach this goal, Chang is thinking in three dimensions in collaboration with Bruce Dunn other researchers at UCLA.为了实现这一目标，DSP技术用简单的语言进行了说明，而不是简单地通过数学推导证明是正确的。
To achieve this goal, the DSP techniques are explained in plain language, not simply proven 为了实现这一目标，国际人道法规制战斗员行为以及作战手段和方法（包括武器）的选择。
To achieve this, IHL addresses both the behaviour of combatants and the choice of means and methods of warfare, including weapons.但为了实现这一目标，他必须与他的前任所树立的先例--永远断然拒绝政治联盟--决裂。
To achieve this goal, however, he will have 为了实现这一目标，需要以化学能量载体的形式存储电力。
To reach this goal, it is required 为了实现这一目标，下一代人绝不能将原子弹爆炸和战争视为过去的事件。
To accomplish this, coming generations must never dismiss the atomic bombings and the war as mere events of the past.为了实现这一目标，我们开展临床试验，检测我们的临床研究型药物的安全性和有效性。
To meet this goal, we conduct clinical trials 为了实现这一目标，SCHURTER利用EU指令REACH中的材料列表SVHC，它也与电子工业相关。
To achieve this SCHURTER makes use of the materials list SVHC of EU directive REACH, which is also relevant for the electronics industry.为了实现这一目标，索迪斯制定了性别平衡的全球战略，以确保提升促进女性发展的机会。
To reach this goal, Sodexo has established a global strategy for gender equality, in order 为了实现这一目标，教学人员仔细被选中，从我国的顶级体育机构，包括高素质的大学学者以及专业人士。
To achieve this, teaching staff has carefully been selected, comprising highly qualified university academics as well as professionals from our country's top sports institutions.为了实现这一目标，现代汽车投资了2万亿韩元（17亿美元），并为其自动驾驶汽车项目招聘了3000多名员工。
To achieve this goal, Hyundai is investing 2 trillion won($1.7 billion) and hiring over 3,000 employees for its self-driving car program.为了实现这一目标，该城的犹太人被聚集在华沙隔都，最终被移出该城，大部分被处决。
To accomplish this, the Jewish population was grouped together in the Warsaw Ghetto before being eventually removed and mostly exterminated.为了实现这一目标，政府正在制定以环境平等为中心的新环境政策的依据。
To meet this goal, the Government is drawing up the bases for a new environmental policy, the central focus of which will be environmental equity.为了实现这一目标，越来越多的制造商采取了各种措施，尽量减少浪费、能源使用和有害排放;
In pursuit of this objective, an increasing number 为了实现这一目标，该联盟计划创建一个开源的区块链协议，以“在全球主要行业中支持IoT技术”。
To reach this goal, the alliance intends 为了实现这一目标，我们将需要所有签署《巴黎气候协定》的签署国在2020年之前加强其国家气候计划。
To achieve this, we will need all signatories 为了实现这一目标，他们准备了每天不同的面包品种，这些品种非常适合纯素，营养，有机和新鲜烘焙。
To achieve this goal they prepare daily different bread varieties- which stand out for being really vegan, nutritious, organic and freshly baked.
