Examples of using
于一件事
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我一次只能专注于一件事(虽然我可以无效地在2件或更多件事之间来回切换)。
I can only focus on one thing at a time(though I can ineffectively switch back and forth between 2 or more things)..
李昌钰说,“我一直致力于一件事,那就是让不可能成为可能。
Li Changyu said,"I have been committed to one thing, it is impossible to make possible.
印度尼西亚官员说:“澳大利亚能否成功地与亚洲成为一体,取决于一件事--亚洲国.
The success of Australia's integration with Asia," one Indonesian official said,"depends on one thing- how far Asian states welcome the Australian intention.
搁置客场方法:同样,停止一个很一天几次,甚至一分钟,并专注于一件事。
The Lay-Away Method: Again, stop a very few times a day, even for a single minute, and focus on one thing.
在显微镜下,你看到这么多,你以前从来没有见过,你专注于一件事-你完全集中。
Under the microscope you see so much that you have never seen before and you concentrate on one thing- you're totally focused.
我祖父曾告诉我,“一个人一生中很难专注于一件事,更不可能把它做到完美。
My grandfather used to tell me that it's hard to focus on one thing in life and it's impossible to do it perfectly.
这有助于我的工作效率,因为我必须一次专注于一件事,使我的代码更清洁。
This helped in my productivity since I have to focus on one thing at a time, making my code cleaner.
我试着坚持一个窗口模式(关闭其他所有东西),并尽可能长时间专注于一件事。
I try to stick to the one window mode(close everything else) and just focus on one thing for as long as I can.
可持续成功的关键其实很简单:专注于一件事,坚持到你实现目标为止。
The key to sustainable success is actually simple: focus on ONE thing and see it through for long enough that you achieve your goals.
非常成功的品牌都是通过“专注于一件事”来达到行业顶尖水平的。
Very successful brands reached the top by focusing on“ONE Thing.”.
不管你认为你可以多任务处理多少,事实仍然是你最终一次只能专注于一件事。
No matter how much you think you can multitask, the fact remains that you could ultimately focus on only ONE thing at a time.
这次投票只取决于一件事,只有一件事:您对有线电视公司的信任程度。
This vote comes down to one thing, and one thing only: the extent to which you trust your cable company.”.
当大脑完全专注于一件事时,它远离许多事物,它变得安静。
When the mind is fully occupied on one thing, it is kept away from many things and becomes quiet.
这次投票只取决于一件事,只有一件事:您对有线电视公司的信任程度。?
The vote came down to one thing and one thing only: How much do you trust your cable company?
如果说特朗普主义有利于一件事,那就是它让共和党人感到舒适….
If Trumpism has been good for one thing, it's that it has allowed Republicans the comfort level to….
专注于一件事,看似简单,其实是对毅力和恒心的考量。
Focus on one thing, seemingly simple, in fact, is the determination of perseverance and perseverance.
如果他专心于一件事,他就什么也不怕了.”等等。
If he sets his heart on a thing he won't be afraid of anything-” and so on..
但其实专注于一件事是非常困难的,尤其是当你开始获得发展势头时。
Yet, it can be surprisingly difficult to focus on one thing, especially when you start to gain traction.
因他是专注于一件事,无一遗漏的记下他所听到的,且使所记的没有虚谎之言。
For one thing he gave attention to leave out nothing of what he had heard and to make no false statements in them.
中国贸易协定取决于一件事:‘我想达成它吗?
The China deal is dependent on one thing- do I want to make to it?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt