Examples of using Except for one thing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
She's just like any other teacher at the school- except for one thing: She's 100 years old.
她和这所学校的其他老师没什么区别，除了这一点：她已经100岁了。Where they worked didn't matter- except for one thing.
对他们来说，在哪里工作并不重要-只有一件事除外。Sound logic, except for one thing.
A good explanation except for one thing.
除了一件事。Everything seemed wonderful, except for one thing.
这一切看起来都很美，唯独除了一件事!I would too- except for one thing.
我也很高兴，除了一件事。Nothing changes in him except for one thing.
什么也没引起他的兴趣，除了一件事。Everything seems good, except for one thing.
一切似乎并没有变得更好，除了一件事。Except for one thing: We're not right.
Except for one thing… it's Shanghai.
但只有一点是例外的……这里是上海。The Man of My Dreams Except For One Thing.
我梦想的男人除一件事-.It seems pretty simple, except for one thing.
似乎相当严密,除了一件事。Brilliant plan except for one thing: the weather.
对，这非常棒，只是除了一件事：天气。Except for one thing- you need a team.
很简单，除了一件事-它需要一具尸体。Sounds like an excellent plan except for one thing.
听起来像一个聪明的想法除了拿来一件事。It was a typical road trip except for one thing.
它是永恒的运动,除了一件事。It's going well, thanks, except for one thing.
很好,谢谢你！除了一件事。This would be a slam dunk except for one thing.
这将是一个简单的事情离开洞穴,除了一件事。Again, brilliant plan except for one thing: the weather.
奉俊昊：对，这非常棒，只是除了一件事：天气。
