于信息技术 in English translation

• information technology
• on info know-how
• on info technology

Examples of using 于信息技术 in Chinese and their translations into English

该专业关注于信息技术的整体学科，更多地覆盖计算机方面的技术和应用，比较少强调理论。
This course focuses on the overall discipline of information technology which covers the more technological and applied aspects of computing, with less emphasis on theory.

如今，对进步的定义几乎完全依赖于信息技术上由消费驱动的、通常平庸乏味的一些改善。
Today, progress is defined almost entirely by consumer-driven, often banal improvements in information technology.

这主要用于信息技术（659400美元）及设施和基础设施（166000美元）的拟购设备。
These are mostly connected to the proposed purchase of equipment under information technology($659,400) and facilities and infrastructure($166,000).

强调将发展红利用于信息技术和联网促进发展将大大有助于这一目标的实现。
Focusing the utilization of the development dividend on information technology and networking for development should be an important contributor to this goal.

的受访者就职于信息技术公司，14%的受访者就职于电信运营商，9%的受访者就职于学术机构。
Sixty-eight percent of respondents work for Information Technology companies; 14 percent for telecommunications providers and 9 percent for academic institutions.

SofinnovaPartners管理的资金达9亿欧元，主要投资于信息技术和生命科学领域的一些新建公司和初期公司。
With euro 900 million under management, Sofinnova Partners invests in start-ups and early-stage companies in information technology and life sciences.

然而，在竞争的环境下，鉴于信息技术对工业创新的重要作用，必须优先重视机制建设和人力资源培训。
However, in a competitive environment, and given the crucial role of information technology for industrial innovation, priority must be accorded to institution-building and human resource training.

中国企业仅将2%的收入用于信息技术研发，这一比例仅相当于世界平均水平的一半。
Chinese businesses spend only 2% of their revenues on information technology, half the global average.

他们受雇于信息技术咨询公司和整个公共和私营部门的信息技术单位。
They are employed in information technology consulting firms and in information technology units throughout the private and public sectors.

他专注于研究信息技术对提升儿科护理水平、改善卫生保健政策及促进医疗改革的影响。
His research focuses on the study of information technology to improve pediatric care, health care policy, and health care reform.

他专注于信息技术促进可持续能源系统和建筑环境已经连接了他在整个校园的研究。
His focus on information technology for sustainable energy systems and the built environment has connected him with research throughout campus.

在这些增加的费用中，2946500美元直接用于信息技术合并工作，而此类费用通常在投资费用项下申请；.
Of the total increase, $2,946,500 is directly attributable to the information technology consolidation that would normally be requested under investment costs;

两年期经常预算和维持和平行动用于信息技术的支出加起来每年接近2.0亿美元。
Nor does it include the requirements of peacekeeping operations. Taken together, regular budget and peacekeeping spending on information technology in 2006-2007 amounts to almost $200 million per annum.

Fabrice主要投资于信息技术和可持续发展的融合，他代表公司担任投资组合公司董事会成员。
Fabrice has been primarily investing at the convergence of information technology and sustainability, and he represents the firm on the board of portfolio companies.

两年期拟议方案预算包括用于信息技术的经费2.348亿美元，比本两年期增加1570万美元。
The proposed programme budget for the biennium 2006-2007 includes a provision of $234.8 million for information technology, an increase of $15.7 million compared with the current biennium.

审计委员会也正确地强调，需要划拨更多资源，用于信息技术审计。
The Board was also right to stress that more resources needed to be allocated to information technology audits.

目前其它电子商务和类似的方案都是基于技术的科学计划，并狭隘地集中于信息技术专家。
At the moment other e-business and similar programs are based on technology science programs and are narrowly focused on information technology specialists.

开发署在该两年期作出改进，以落实审计委员会以往关于信息技术的建议。
UNDP made improvements during the biennium to address the Board' s previous recommendations on information technology.

计算机系统分析师的需求应该在十年来稳步增长，因为企业和组织越来越依赖于信息技术。
Demand for pc programs analysts should grow at a steady clip this decade since companies and organizations are more and more reliant on information technology.

计算机系统分析师的需求应该在十年来稳步增长，因为企业和组织越来越依赖于信息技术。
Demand for computer programs analysts should grow at a steady clip this decade since businesses and organizations are more and more reliant on data technology.